薛姨媽道:“依令,老太太應先吃一杯才是。”
賈母點頭,先吃了一杯。
鴛鴦在王熙鳳的招呼下半推半就的坐了。吃了一杯,笑道:“酒令若軍令,不論尊卑,唯我是主,違我話者,都要罰!”
賈玨道:“不知姑娘掛哪路元帥,末將為主公墊後。”
鴛鴦道:“帳中喧嘩,罰酒。”
“……”
等賈玨吃過了酒,鴛鴦先將規矩:“從老太太起,到王爺止。我先取一副兒,將這三張牌拆開,三張依次說,說完了,說出這副牌的名。詩詞歌賦,成語俗語都行,不過與上一句比都要葉韻,錯了就罰酒。”
賈玨聽了,暗忖:這紅樓裏的故事處處有玄機,處處有暗示,就是不知如今還有沒有。
他正想著呢,鴛鴦已經開始了:“有了一副牌,左邊是張天。”(一直覺得這個遊戲有趣,若是想看看怎麼玩,可以看下去,不想看,可以直接跳過了!)
賈母道:“頭上有青天。”
眾人叫好。
賈玨心道:舉頭三尺有神明,你既知做人要憑良心,為何就隻知道在這府裏享樂呢?
鴛鴦道:“當中是個五與六。”
賈母道:“六橋梅花香徹骨。”(六橋指北宋在西湖建的六座橋,橋邊多植梅。五點又像個梅花。骨與六(lu)押韻。)
鴛鴦道:“剩的一張六與幺。”
賈母道:“一輪紅日出雲霄。”
賈玨心道:該有的都會有啊,若是按原文來理解,這紅日不就是賈元春嗎?家有紅日照,府裏的男人沒一個敢出來曬一曬,一手好牌打的稀巴爛。
鴛鴦道:“湊成便是個蓬頭鬼。”(湊成什麼,古代的牌譜上就有。)
賈母道:“這鬼抱住鍾馗腿。”(鬼和腿。)
賈母飲了一杯。賈母左邊是薛姨媽,右邊是賈玨,賈玨要求墊後,所以接著該薛姨媽。
鴛鴦道:“有了一副牌,左邊是個大長五。”
薛姨媽道:“梅花朵朵風前舞。”
等薛姨媽答完後,就輪到了元春。
鴛鴦道:“有了一副牌,左邊是個天。”
元春道:“一行白鷺上青天。”
鴛鴦道:“右邊還是個天。”
元春道:“疑是水官落九天。”
知道緣由的人大笑。
鴛鴦又道:“中間楚漢相爭。”
元春道:“一枝紅梅牆外伸。”
鴛鴦道:“湊成恨點不到頭。”
元春道:“緣來真的不到頭。”
接著是迎春,她不善這些,第一句就錯了,被罰了酒。
接著是探春。
鴛鴦道:“有了一副牌,左邊是個天。”
探春道:“對影顧自憐。”
鴛鴦道:“右邊是個疊勝環。”
探春道:“朵朵梅花何處開?”
鴛鴦道:“當中雙六缺一點。”
探春道:“滿園紅梅自爭豔。”
鴛鴦道:“湊成一場風雲際會。”
探春道:“隻羨風雲無青絲。”
惜春不會,向賈玨撒嬌:“哥哥我不會,你幫我!”
湘雲完了以後就是柳如是。
鴛鴦道:“有了一副牌,左邊是長三。”
如是道:“兩行大雁飛向南。”
鴛鴦道:“長凳放中間。”
如是道:“隻羨鴛鴦不羨仙。”