深夜，擔驚受怕一整天的眾人相繼睡去。上半夜照舊是尼克守夜，他又拿著那個小本子，就著月光刷刷寫著東西。杜蘭德滿腦子都是白日裏在城內見到的場景，翻來覆去許久都無法入睡。他怕再折騰下去會打擾
旁人，索性起身去跟尼克作伴。
尼克聽見有人來，神色一變，隨即收好本子，笑著打招呼：“阿杜，這麼早來接班？”
“睡不著罷了。”杜蘭德將腳邊的小石頭踢開，隨意坐下後拔了根半枯的野草繞在指尖把玩。“揚州城裏，很慘吧？”尼克收起嬉笑的表情，神色變得凝重。即使沒親眼看見，但一路行來的所見所聞也足以了解到日軍的殘暴。更何況，杜蘭德顯然越來越將自己當成
中國人，把這些百年前的人當成同胞。讓他看見那些場景，失眠是肯定的。
杜蘭德皺眉，咬牙道：“是。超乎我的想象，人怎麼能殘忍到那種程度。”
尼克拍拍他的肩膀，寬慰道：“放輕鬆，對於我們來說，這都是曆史，是過去的事了。而且你們的民族從未放棄抵抗，最終把侵略者趕出去了不是嗎？”“嗬嗬，是啊，犧牲了3500萬人，終於把日本人趕出去了。可如果沒有這場戰爭，那些人原本可以活著的。”杜蘭德苦笑著說，“你知道嗎，他們也有家人，有朋友，他們也
期待著合家團聚。剛剛我躺在那裏，閉上眼就會看到白日裏在城裏看到的場景。”
尼克雙眉緊蹙，知道他需要發泄，於是長歎一聲，等著他繼續說下去。“有個人前一秒還在跟我說他的妻兒在城外等他，隻要逃出城就能和他們團聚，下一秒日軍的刺刀就貫穿了他的身體。還有個孩子父母為了掩護他死在日軍槍下，他想逃出
城去參軍打日本人。結果呢，我眼睜睜看著他被日軍刺死，什麼都做不了。對了，你知道我是怎麼逃出來的嗎？”
尼克搖搖頭表示不知道，但卻從他的表情猜得出絕對不是什麼聰明絕頂或光明正大的辦法。“日軍的一支分隊駐紮在城門口，我無法從城門口出來，城牆很高，也不能爬出來。唯一的出口是個被炸彈轟出來的豁口。但那個豁口離日軍駐守的城門很近，除非我會騰
雲駕霧，否則不可能從日軍眼皮子底下通過豁口。”他頓了頓，接著說：“就在我發愁怎麼越過豁口的時候，城門口被圈禁的中國人發生暴動，因為日軍強搶女性去做慰安婦，所以大家奮起反抗。他們根本不是荷槍實彈的日
軍的對手，但他們好像不怕死，前麵的倒下了，後麵的接著上。許多膽小的日軍都被他們的架勢嚇得不敢動彈。”杜蘭德諷刺地笑著，眼中卻有濃鬱的悲傷：“最初看見他們像牲口一樣被圍在城門口不敢反抗時，我還有哀其不幸怒其不爭的心態。後來他們奮起反抗，我卻跟逃兵似的趁亂翻出城跑回來。誰才是真正的懦夫呢？他們是我的同胞，我隨身攜帶著先進的武器，卻連幫他們一把的勇氣都沒有。當時我一邊跑，身後一邊傳來機槍掃射和慘叫的聲
音，我想這輩子我都無法忘記那些聲音。”尼克重重地歎息一聲，安慰道：“你不應該過多責怪自己。城裏不是單純的戰場，而是慘無人道的屠殺，很少有人能麵不改色地麵對。即使你留在城裏幫他們，除了能減緩他們死亡的速度，沒有別的作用，甚至還可能賠上自己的性命。更何況，我們這裏有一大群老弱婦孺等著你來保護。你救不了他們，但可以救我們，因此你選擇逃走並不
可恥。”
“但是……”杜蘭德望向熟睡的眾人，“我不知道自己還能不能保護大家，日軍比想象中殘暴，也比想象中火力更強大。就算去無錫，又能平安多久？”尼克知道他白日裏受的衝擊太大，一時半會緩不過來，將反抗者的死都算在自己頭上了，索性岔開話題：“不知道能平安多久，但隻要我還有一口氣在，就絕對會按照原定
計劃趕往南京。”
杜蘭德一怔，隨即笑笑：“你還真是對南京很執著。”
“你知道我為什麼要堅持去南京嗎？”尼克咬咬牙，下定決心將部分真相告訴他。現如今的形勢，用中國人的話來說，他和杜蘭德也算是過命的交情了，再瞞著他不太好。“為什麼？難道不是因為原計劃本身就是要去南京嗎？”杜蘭德一直以來也對這個問題很疑惑，明明不管去哪裏，都能拍到日軍的暴行，為什麼他就堅持要去最危險的南京