隻見一個同樣穿著保護傘公司雇傭兵作戰服的男人，倒在尼克拉的槍下！
“你在做什麼？”吉兒問。
尼克拉蹲在死者的前麵觀察著，不緊不慢的解釋說：“我別無選擇，他已經感染了病毒，開始變成喪屍了。如果我不殺死他，他會威脅到我的。”
吉兒根本不信，喪屍根本就不會說話，連聲質問道：“但是，他還有意識存在吧！”
“還是趁早殺掉得好，在他變成喪屍前殺掉的話，能節省一點子彈。”尼克拉無所謂的說完，就不再理會吉兒。
滿嘴的胡說八道！艾特懶得理他，一會有他好瞧的。帶著三女打開一級危險藥品保管室的大門，得到重要道具機油添加劑。艾特留心看了看保管室內的藥品，都是普通藥，本想大撈一把的艾特隻好失望的離開。
剛走到門口，和劇情一樣無數的喪屍打破了商店的門窗進入了商店，而尼克拉的慘叫也同時響起。藥品保管室的門被喪屍推開，一群生前是普通市民穿著時裝的男女喪屍向四人圍攻而來。
副本裏沒有遊戲中可供群殺喪屍的蒸汽管道，可是如今艾特四人也根本不懼這些隻有0階和1階的低級喪屍。
劍劈槍響匕首刺，片刻之後，數十隻喪屍全都倒在四人麵前。
走出門，商店內僅存的幾個零散喪屍也被他們滅絕，尼克拉已經不見了，地麵隻留下一灘血跡。
“我想回去看看那個留在倉庫貨櫃裏的人！”吉兒突然說道。
“好吧，咱們走。”艾特知道這是劇情的安排，不同意也不行，更何況在JACK酒吧後麵的小平台上還有2箱榴彈在等著他，榴彈在計劃中可是他用來保命的。
一路殺了無數喪屍之後，終於來到酒吧後麵的小平台，用四角曲軸打開了平台上的卷簾門，得到榴彈2箱，共18枚，這樣他們總共就有27枚榴彈了。
回到倉庫中，裏麵喪屍雲集，中年大叔已經死亡了，吉兒有些傷感的歎息一聲，艾特卻沒心沒肺的衝上他先前躲避的貨櫃，找出三罐彈藥粉遞給了艾薇。貨櫃中還有一份遺書，艾特連看都沒看。
殺光喪屍後出來，湊齊了道具要回火車站了。一路走到市政廳，追蹤者出現在了艾特的偵測範圍之內。不過艾特並不想在這種情況下和它交戰。
也得感謝追蹤者，先前它一路撞破建築牆壁追殺被圍在火車站的四人，現在正好給艾特他們提供了一條快速通過的捷徑，拉著三女一路飛奔，甚至在遊戲劇情中必須落入裂開的路麵，麵對陰溝惡魔超強進化體的戰鬥也因為這條通道而避免了。
來到火車站，按照電工手冊將機油和添加劑混合，再接上蓄電池和電纜線，開動火車的準備已經就緒了。片刻後卡洛斯也適時出現上了火車，真不知道他是怎麼躲過追蹤者的。
“看來一切都準備就緒了，這個給你。”卡洛斯遞給吉兒一箱榴彈。
吉兒給了艾特，艾特偵測了一下：
爆裂榴彈（綠色）
36—36點傷害
339—561點火焰傷害
使用：有一定幾率將敵人全身引燃，並持續燃燒10秒，每秒造成227—227點火焰傷害，。
好東西，可惜隻有3枚，艾特珍稀地收了起來。
“好了，我們走吧，尼克拉可能回不來了！”吉兒說道。
卡洛斯的眼睛立刻充滿了哀傷，“我明白了”，他說，隨後他又恢複了原有的活力，“火車讓我來開吧，我曾經做過火車車長的副手！”艾特他們沒有意見，給艾特開他也開不好。
火車在卡洛斯手下很快開動了，強烈的風從車窗灌了進來，讓人感到呼吸略微困難。不知開出了多遠，車廂猛的一晃。
被留在另一節車廂的彌汗爾發出了一聲驚呼。“彌汗爾！”卡洛斯當然跑了過去打開了兩節車廂間的通道。
“hatred”
追蹤者那讓艾特聽了就發瘋的沉悶叫聲再次響了起來。“還有完沒完了！”艾特叫道，剛剛他通過偵測技能明明沒有看到追蹤者跟上車，它是怎麼來的，難道真的有灰機送貨上門？
病的都快死的彌汗爾突然端著槍站了起來。“吉兒，你們快離開這裏，快！”
“彌汗爾，不！……”吉兒那過剩的正義感讓她不願意選擇離開。
“不要管我！快走！”彌汗爾說著扣動了扳機。可是追蹤者的神之左手已經準備就緒，輕鬆的一甩，鋒利的肉柱刺入了彌汗爾的左胸。
心髒應該碎了！艾特猜測著，可是彌汗爾沒有立刻死去，而拚死拉開了自己腰間的數枚手雷！
轟，爆炸將整個車廂的中段都炸碎了，追蹤者也被摔了出去。“彌汗爾！”吉兒和卡洛斯一起低聲呼喚著。在艾特看來，生化危機三中最悲情的角色就是他了。他是保護傘公司雇傭軍的指揮官，又是為了拯救主角而與追蹤者同歸於盡的。如果不是因為他隻是NPC，艾特也不介意為他傷感一回。