“我想喝水。”陶樂思說。
希爾達起身去給陶樂思倒水，但是陶樂思發現她端過來的水是直接從水龍頭裏接出來的涼水。
“我想喝熱水。”陶樂思又說。
“你要喝茶嗎？”希爾達挑起一邊眉毛，她從陶樂思的手中拿過水杯，並沒有絲毫慍色。
“不，我隻是想喝熱水，我喜歡喝熱水。”░思░兔░網░
“我去找熱水壺。”希爾達說道，走出了臥室。陶樂思抱著枕頭，聽見希爾達在外間走來走去忙碌的動靜，她感覺到內心比剛才要平靜多了。
“從現在開始，不準跟我說話，更不準煞風景，”陶樂思特別警告艾斯比，“你說一個字，我打你五億下。我要好好享受這個時刻。”
“啊，我死了。”艾斯比回答。
總之，在花費了一點時間後，陶樂思終於如願以償喝上了熱水。喝完水，她倒回床上，靜靜在燈下看著坐在床邊的希爾達。房間裏電壓不穩，燈光時明時暗，伴隨著光影變化，陶樂思覺得希爾達有時候美得攝人心魄，像是神情冷淡的水澤仙女，或是精靈，有時候又憔悴而蒼白，如一個飽經風霜的哀愁的婦女。
為什麼會愛她？
因為某種不知緣由的迷戀？因為若幹次酒精所催化的衷心？因為信徒與神靈之間天然的相互吸引？
陶樂思沒有答案。
“如果影響你睡覺了，我會把燈關掉。”希爾達轉過頭，看著陶樂思，柔聲地說。
“不，這樣的光剛剛好，”陶樂思說，“夫人，為我讀一點什麼吧。小說，或者是詩歌，什麼都好，也許這樣我會更快入睡。”
希爾達微笑了起來，她探過身，伸手拂了拂陶樂思額前的碎發，瘦削的手指輕輕從陶樂思發燙的皮膚上掠過去，好像是飛鳥的羽翼斜斜劃過水麵。
“我的女神，你是想聽我讀英語的詩歌，還是德語的詩歌？”她問。
“法語，”陶樂思說，“如果可以的話，我想聽你念法語。”
根據原著的設定，桃樂絲·恩格爾會一點法語，但是並不太好。如果希爾達用法語朗誦，陶樂思應當無法完全聽懂。
“請慢一些讀，夫人，”陶樂思說，“我喜歡聽你發出的每一個音節。”
希爾達被陶樂思使喚來使喚去，卻沒有絲毫不耐煩的神色。她站起身，從梳妝台上找到了一本小冊子，翻開其中的一頁，低聲朗讀了起來。
陶樂思側過身，調整了一個舒服的姿勢，聽著希爾達用比她通常更加低一些的聲音，與一種平和的語氣，念起一首法語小詩，每一次停頓、每一個呼氣聲，都讓陶樂思感受到希爾達某種的魅力，隱藏在黑夜之中，隻能被她一人所察覺到的魅力。
陶樂思並不太能夠理解這首詩的含義，畢竟她也不是為了練習法語聽力。她隻偶爾能夠捕捉一些mon、partais之類簡單的單詞，感覺這是一首浪漫的抒情小詩。
正是由於無法全然了解這首詩歌，希爾達的聲音成了一種催眠的魔咒。陶樂思感覺到甜蜜的疲憊再度來襲，她閉上了眼睛，也許很快就進入了夢鄉，也許還稍微依譁鄭儷遲了一會兒。
希爾達低聲念完了這首詩的最後一句，她的尾音悄然落下，比雪花落到地麵更為輕盈。但是這句話，陶樂思聽得無比清晰。
J