因為父親多年來的軍人作風，徐彬也養成了雷厲風行、說做就做的習慣。
一旁的三名新人還沒理清頭緒，頭腦一片懵，他已經起身，走到玻璃幕牆前。蹲下身子看了一眼浮屍胸前的銘牌，他就緩緩把手貼在浮屍前的玻璃上。
“有什麼問題嗎？”不遠處剛穿上史賓斯·帕克斯機車夾克的愛麗絲注意到他的異常。
“我想起了一些事情……安娜，安娜·博爾特博士，”他神色複雜地注視著眼前年輕的女性浮屍，“我想考個學位，她給了我很多幫助……我還打算拿到錄取通知書後，就向她表白……”
“我很抱歉。”愛麗絲安慰著他，也將手貼在玻璃上，像是以此告慰亡靈。
徐彬順勢將額頭與雙手都貼到玻璃上，仿佛在隔空與安娜額頭相觸、雙手十指相扣。
不遠處的拐角，與卡普蘭一起探路返回的張傑拐了出來，看到前麵這怪異的一幕後愣了片刻，反複觀看過電影的他，很快就反應過來那個新人在做什麼。在一瞬間的窒息中，他還沒想好要怎麼應對，就看到那個新人和女主角同時受驚地向後躲閃。
“What the f**k?”愛麗絲張口大罵。徐彬的反應比她快，立刻高喊：“快來人！這裏有幸存者！”
喊叫的同時，他又上前一步，貼在玻璃上對著對麵不斷抓撓玻璃的“安娜”大喊：“堅持住，我們這就救你出來！”
說完，他轉身漫無目的地四下打量，似乎在尋找可以砸破玻璃的工具。
在場的劇情人物早已圍了上來，薛德直接用手中的自動步槍槍托猛砸玻璃，雙手拷在背後的馬特則大吼著“這是防爆玻璃！該死的，我們得打開大門！”
聞訊跑來的卡普蘭看到這一幕，立刻和帕克斯一起想要扒開大門。而張傑依然麵沉如水地站在拐角處，沒有動彈。
“用點力，她撐不了多久！”馬特朝帕克斯二人吼道。
“要麼幫忙，要麼閉嘴！”帕克斯則憋得滿臉通紅地吼回去，使出了吃奶的勁也無法推動隔離門分毫。
愛麗絲和醫療兵麗茲也上來幫忙，卻依然無濟於事。
馬特想要過去，但發現自己什麼都做不了：“打開我的手銬，我也幫忙！”
同樣一臉通紅的卡普蘭直接大罵：“你看我們有空管你嗎？給我閉嘴！”
鄭吒等三名新人慌忙起身，向兩側讓開位置，目瞪口呆地看著眼前徹底暴走的劇情。
“等等！都安靜！”連砸了十幾槍托後，察覺到不對勁的薛德隊長高喊道。
“發生了什麼事？”另兩隊四名突擊隊員聞聲警戒著趕了回來，看到眾人無礙，鬆了口氣。他們跑過來，看到玻璃內側依然在抓撓玻璃的“安娜”，又大驚起來。
“都閉嘴！誰都不許出聲！”薛德再次高喊，同時拉動槍栓。這個舉動讓在場的人們立刻安靜下來。
所有人都盯著“安娜”，漸漸發現了不對勁。她太平靜了，臉上完全沒有任何表情；而且她一直在抓撓著玻璃，與其說是在求救，倒更像是試圖……攻擊玻璃外的人。最關鍵的是，已經幾十秒過去了，她的嘴裏，甚至不曾漏出一個氣泡。
“What the f**k?”愛麗絲自言自語地呢喃著。
“F**k！”剛回來不久的蕾恩突然低吼一聲，抄起槍向一旁躲避。眾人連忙看去，她剛才站立的位置，身後的玻璃幕牆中，也浮現出一個身著白大褂的人，那個人與“安娜”一樣，隔著玻璃表情呆滯地做著抓撓和啃咬的動作。
很快——大約一分多鍾後——眾人所在過道兩側的玻璃幕牆內，已經漂出數十個不停抓撓、啃咬的“人”。顯而易見的，是他們剛才的吼叫聲，驚醒了這些東西。
“這**的到底是什麼東西？！”帕克斯一臉崩潰地質問薛德。
“我也不知道！”薛德的表情也很難看，語氣非常不客氣，“公司從沒提醒我會有這個！”
看到這一幕的馬特，已經隱約猜到了妹妹麗莎的下場，他心如刀割，但依然強忍著悲痛說道：“看來，我們找到了這場災難的根源。”
薛德一臉壓抑不住的憤怒，大步走過來將他按在玻璃幕牆上：“你到底是誰？來這裏有什麼目的？”
雖然知道防爆玻璃很安全，但背後的幾個喪屍仍然讓馬特不安地扭動了幾下。他還沒來得及說話，薛德就繼續說：“收起你新調任警察的那一套吧，給我說實話，否則我現在就幹掉你！”