接到上司高迪的電話時，裏奧正在洛杉磯市統一警局的物證存放室裏，跟密密麻麻的抽屜和七零八碎的小物件打交道。雖然檔案室泡水丟失了不少陳年卷宗，但懸案的相關物證應該還保留著，他試圖從中尋找任何有用的蛛餘馬跡。
在一個標注著“13/4/1996林氏夫妻遇害案”的抽屜裏，他發現了一張泛黃的便條，上麵的鋼筆墨水已經有些暈散了，但字跡還算清晰。掏出從小蘇克那裏得來的信一比對，發現兩邊“Y”字母的尾巴都習慣性地打著尖削的卷，裏奧懷疑這是同一個人的筆跡。如果真是同一人，那麼蘇克的那位“心靈導師”Enjoyer，十有八九就是導致殺青家破人亡的兇手。
光靠手中這點零碎的線索，想從茫茫人海中找出“Enjoyer”，顯然是個艱辛浩大的工程，但裏奧下定決心，無論有多困難，都要把這個逍遙法外二十年的魔鬼緝拿歸案。這是他能為監獄裏的殺青做的、最真心誠意的一件事。
手機鈴聲就在這時響起。
“不論你在哪裏做什麼，馬上回來。”高迪直截了當地說。
“出了什麼事？”
“‘連環殺手殺手’從雷克斯島越獄。”
紐約拉瓜地機場。
羅布眼尖地在人流中看見了裏奧的身影，立刻迎上去給了他一個大擁抱：“嗨夥計，你終於回來了！知不知道你聞風而逃之後，我遭受了多大的精神折磨！茉莉沒找到你，差點拆了我家大門，我都想多給自己買一份人身保險了！”
“茉莉在哪兒？”裏奧問。這些天他在外麵也接到了茉莉打來的電話，但都以“執行任務中”為借口，支支吾吾幾聲就掛掉，估計他姐姐的怒火已經積攢到一個相當可觀的程度了吧。
“之前她陪著未婚夫在醫院裏待了一周，那男孩恢復得不錯。後來茉莉見你短時內沒有回來的意思，就打算跟……李畢青，”羅布別扭地吐出這個名字，“出去度假散心幾天，好像是去拉斯維加斯了，昨天剛走。”
裏奧不自覺地鬆了口氣。他現在已經能從心理上把真正的李畢青，和殺青之前扮演的“姐夫”角色完全區別開來，因而反倒顯得比羅布更泰然。“度假？她可從沒跟前幾任男友去過，搞不好她一時興起，兩人就在拉斯維加斯直接結婚了。”
“相當有可能。”羅布笑起來。
他們離開機場大廳，坐上黑色的雪佛蘭SUV，駛向市區。
途中，開車的羅布不時瞥向副駕駛座上的搭檔，後者看起來缺乏休息，臉色有點憔悴，但精神狀態比之前借酒澆愁的時候要好得多，墨藍色眼睛陷在濃鬱的眉毛下，目光湛然，宛如平靜而深邃的海麵。
被風霜、閱歷和諸般情感醞釀過，這個男人比以前更有味道了，羅布感慨且不無嫉妒地想。
“如果你現在才發現愛上我，也不算太遲。”黑發探員發現了搭檔的偷窺，調侃道，“我還沒有未婚夫。”
羅布險些被口水嗆到，咳了兩聲：“你的調情技能什麼時候點上去了？兩年前你要能這麼知情識趣，可憐的伊芙也不至於被全分部的人同情。你知道他們是怎麼勸她的嗎，‘死心吧女孩，別嚐試和機械戰警談憊愛’。”
裏奧不禁失笑：“在你們眼中，我有那麼糟糕？”
“哦不，你是精英，可就是太精英了，隻適合當同事，不適合當情侶。你腦子裏的每根弦都跟執法、追兇、破案之類的字眼係在一起，光談公事不講私情，知道這給周圍的人帶來多大的昏力嗎？”羅布話鋒一轉，“不過現在這種感覺淡了不少，你似乎變得更……更有人情味了。”他又瞄了裏奧一眼，放肆地取笑道：“或者是情人味？這是某人的功勞？”
裏奧目光微微一黯：“他越獄了？”
這個所謂的“他”，羅布心知肚明：“是的，今早獄方點名的時候才發現不見蹤影，在他囚室裏的床上躺著隔壁犯人的屍澧，手腳被縛，身中一刀，有犯人指認，那把自製刀是他的。更糟的是，死者名叫蒂莫西·貝拉爾迪。”
裏奧皺起了眉：“是‘那個’貝拉爾迪？”
“沒錯，就是‘那個’貝拉爾迪。”羅布忍不住嘆氣，“這下‘地下世界’又要掀起一片腥風血雨了。你說殺青招惹誰不好，偏偏是那個臭名昭著的黑手黨家族！”