蕭伯納搖頭,
“不止如此。你仔細想想,你的戲劇名字叫什麼?”
陸時一愣,隨即恍然大悟,
1900年的戲劇,名字都很普通,什麼《華倫夫人的職業》、什麼《道林·格雷的畫像》、什麼《溫德密爾夫人的扇子》……
簡直就是一堆意義不明的東西。
但陸時寫出《是!首相》,讓一切都變了,
這個名字簡明扼要不說,還直接點出了“首相”這一內閣首腦,十分吸引眼球,
跟之前在《曼徹斯特衛報》的書評版有異曲同工之妙。
蕭伯納說道:“所以,觀眾多是理所當然的。”
說著,三人已經進了包間。
他們落座沒多久,戲劇正式開始。
隨著劇情展開,一眾演員依次登場。
查爾斯·勞頓飾演吉姆·哈克,
亨利·歐文飾演漢弗萊·阿普比,
因諾肯季·霍爾曼飾演伯納·伍列,
……
在原版劇中,吉姆率先前往國防部視察,詢問的是有關核武器的問題,再以這次視察為由頭引出後續事宜。
但1900年英國連國防部都沒有,更不用說核武器了。
陸時將之改成了戰列艦。
很快,劇本中的第一個段子出現了,也是陸時最早講給蕭伯納的那個段子。
——
漢弗萊:伯納,你覺得英國政府國防政策的目的是什麼?
伯納:當然是保衛英國。
漢弗萊:不,伯納,國防政策的目的是為了讓人們“相信”政府在保衛英國。
伯納:人們?誰?德國人?
漢弗萊:不是德國人!是英國人!德國人當然知道英國沒有被保護。
——
這個段子一出,劇院內先是詭異的安靜,
隨後,哄堂大笑。
事實上,現在的大英帝國無疑是地表最強,軍事實力冠絕全球,不存在什麼“英國沒有被保護”的情況。
奈何自由派媒體一天天地宣傳:
《血染!塔拉納山戰役,英軍被殲滅,損失465人!》
《有礙國際觀瞻,大英離心,荷、比、德、法、美……更多的文明同布爾人並肩作戰》
《榴彈炮是送給別人的補給嗎?萊迪史密斯會戰讓我們丟失10門大炮》
……
謊言說一百遍、一千遍、一萬遍,終究會有人信的。
更何況這還不是謊言,是事實,
隻不過是部分事實,或事實的部分。
於是,倫敦市民普遍白左萌芽,忘了自己的優渥生活是從落後國家那裏搶劫來的,都想著重新把衣服穿穿好,從燒殺擄掠的野蠻人進化成講道理的文明人。
這種認知給了諷刺之花生長的土壤。
而且陸時很聰明,選用了戰列艦作為切入點,
戰列艦是“巨艦大炮主義”的象征,自風帆時代誕生,1860年開始變革,
然而,戰列艦在1870年~1890年之間一度斷代,由1890年才開始複興,
要知道,1890年到1900年也不過十年時間,導致倫敦市民們的觀點仍然停留在過去——
戰列艦是花納稅人的錢造出來的巨型蠢蛋。
這種觀點直到一戰才被消滅。
觀眾們縱情大笑,笑聲仿佛能掀翻屋頂,
舞台上的演員們甚至要暫停表演,等待笑聲過去,才能保證接下來的台詞傳到劇場各處。
蕭伯納的臉上寫滿了激動,
“陸,我們成……不對,應該是你,你成功了!”
陸時點點頭,
他看向那些因為戰列艦笑話狂笑不止的觀眾,默默感慨,
武備廢弛,
武備廢弛啊……