項目編號：收容物-724-J
項目等級：＞:3
辱罵次數（Fucks Given）：N/A
特殊收容措施：收容物-724-J被關在一間標準收容儲物櫃裏。不建議員工和收容物-724-J進行互動，投喂收容物-724-J，或進行其他鼓勵收容物-724-J繼續存在下去的行為。
除此之外，-收容物-724-J需要被一直像貨車一樣裝滿，像飛機一樣翱翔，感覺腦子一片空白今晚晚晚晚晚晚晚晚再來一發我沉醉在Nightraaaaaain中幹杯我沉醉在Nightrain中給俺滿上我沉醉在Nightrain中今晚我要喝個爛爛爛爛爛爛醉我從來都學學學學不會-1 絕不允許收容物-724-J靠近電腦鍵盤5米以內。
描述：收容物-724-J是一隻Periplaneta americana（美洲大蠊），相信是收容物-723-J的弟弟。
收容物-724-J的異常性質表現為它對道德、他人的感受、規則、以及衛生的徹底漠視。它因煙草成癮而嚴重哮喘，而且連續七年沒有進行納稅申報，還牽涉進了特克薩卡納（Texarkana）的一係列商場盜竊案件，甚至因喝多了好市多專賣威士忌之後還騎著它的1997年產哈雷戴維森FLHR路王飆車而揚名。
█████博士：我就不拐彎抹角了 - 他需要配合我們。我們都很擔心他。他的哥哥一定會死不瞑目的。
██████博士：你知道嗎，我認為他就是他哥哥為什麼那麼傷心的原因。也許如果他能給Sad Roach一個更好的聯係他唯一家人的機會的話，可能他們兩個的人生都會變得更好。但是724-J不會向任何人敞開內心，因為他覺得那會讓他變得軟弱，而這正是我生氣的原因。723-J理應擁有一個比他更好的家人。
最初的接觸時，收容物-724-J正在和收容物-72█-J2一起離開Site-19的一個叫“蟑螂汽車旅館”的蟑螂誘捕器。在與安保人員進行五個小時的交戰並造成13名基金會人員的傷亡3後，基金會成功逮捕了項目並建立收容措施。
收容物-724-J收容記錄（Intake Log）
采訪者：Lisle Naismith博士
被采訪者：收容物-724-J
＜記錄開始＞
Naismith博士：你覺得你這麼做會讓你哥哥為你驕傲嗎？
[沉默]
Naismith博士：恩？我可以在這坐一整天，如果我需要的話。
[沉默]
Naismith博士：等一下……你是怎麼弄到小型墨鏡的？
[D-2999進入采訪室]
D-2999：不好意思打擾一下，有個必勝客的家夥說他有一份5000美元的加大薄底披薩外賣給Lisle Naismith博士？
Naismith博士：該死的怎麼——
收容物-724-J：付錢，狗娘養的。
Naismith博士：壞蟑螂，不！
Footnotes
1. 譯注：原文為loaded like a freight train, flyin\u0027 like an aeroplane, feelin\u0027 like a space brain one more time toniiyiiiight I\u0027M ON THE NIGHTRAAAAAIN bottoms up I\u0027M ON THE NIGHTRAIN fill mah cup I\u0027M ON THE NIGHTRAIN ready to crash and buuuuurn I NEVER LEEEARN，Guns N\u0027 Roses（槍炮玫瑰）樂隊的歌曲Nightrain的歌詞，標題指的是一種名叫Night Train的酒。
2. “妓女蟑螂（Hooker Roach）”尚未被收容。
3. “它是怎麼弄到一把人類用的獵槍的？！” - O5-11