以芳緣聯盟為目標的小智一行人，向著第一座道館的所在地卡那茲市前進。
在這之前的旅途中，小剛成功收服了一隻不怎麼在狀態蓮葉童子。現在小智和小剛都已經在芳緣收服到了新的神奇寶貝，就剩小瑤了。
“我什麼時候才能收服到神奇寶貝啊……”小瑤垂頭喪氣的跟在隊伍後麵，一抬頭，卻見一隻刺尾蟲吐著絲，掛在小瑤麵前。
“啊～”
小瑤尖叫出聲。這多少有點突然了，哪有神奇寶貝從樹上吊著出現在人麵前的，多冒昧啊。
“呀，是刺尾蟲啊！”小智看著這芳緣地方的家門蟲，不知怎的就想起了自己的巴大蝴，他現在應該和那隻粉色的閃光巴大蝴在一起過的很幸福吧……
“真不錯吧，他以後會變成漂亮的狩獵鳳蝶呢。”小勝在一旁說道。
“唉？會變成漂亮的狩獵鳳蝶！呀，仔細一看，他也蠻可愛的嘛。我要收服他！”小瑤一下子就不再害怕刺尾蟲了。
“這……”小瑤態度轉變之快，讓小智也沒意料到。就因為刺尾蟲可以進化成漂亮的狩獵鳳蝶，對刺尾蟲的害怕就會消失掉嗎？恐懼，好像是不受自己意誌的控製的吧……
那邊小瑤獨自一人跑去收服刺尾蟲了，這邊小剛已經開始做飯，而小智在一旁幫小剛打下手。
小智之前一個人旅行的時候，就受了好幾次沒有食物的苦。他早就決定了，有機會一定要好好和小剛學習一下怎麼做些人類能吃的食物。總不能每次出門在外都靠小剛吧。就算是小剛也不能陪自己一輩子啊……
“嗨！你們好呀。請問你們是神奇寶貝訓練家嗎？”一名看起來沒比小智大多少的少年從森林的另一邊走出來，“我是澤間。我正在修行，想與更多的神奇寶貝訓練家進行對戰。”
“當然好呀，我非常樂意。”小智欣然答應了下來。對於神奇寶貝訓練家來說，眼神對視的那一刻就是對戰的開始。
“我想進行的是二對二的雙打比賽，可以嗎。”
雙打比賽嗎。小智也聽過，雙打比賽在芳緣地方已經被納入正式的比賽形式了。小智也想挑戰更多形式的對戰，所以澤間的請求對他來說當然不是什麼問題咯。
“好，出來吧，陽陽瑪，阿利多斯。”
哦？蟲係神奇寶貝嗎。
“就決定是你了，水躍魚，傲骨燕。”對上兩隻等級有二十多的神奇寶貝時，讓剛剛收服不久、屬性又被克製的木守宮上場明顯不是什麼明智的選擇，但如果讓皮卡丘和大竺葵上場又有欺負人的嫌疑。
“水躍魚，擲泥。”擲泥毫無懸念的擊中了阿利多斯，對於有毒屬性的阿利多斯來說，擲泥效果拔群。加上水躍魚的等級與阿利多斯相當，阿利多斯半癱在地，行動艱難。
“傲骨燕，電光一閃解決他。”水躍魚和傲骨燕的攻擊其實隻發生在瞬息之間。阿利多斯的倒下讓澤間始料未及。其實澤間一路上已經經曆過了不少對戰，也有輸有贏，但是他從來沒有輸的這麼快過。開局不到一分鍾，在對方的猛烈攻擊之下，他的阿利多斯就倒下了。
“陽陽瑪，對水躍魚使用燕返。”陽陽瑪渾身泛起白光，衝向水躍魚。
“水躍魚，守住。傲骨燕，翅膀攻擊。”水躍魚的身前升起了，一道白色的光牆，擋下了陽陽瑪的攻擊。與此同時，傲骨燕繞到了陽陽瑪的身後，趁其不備給了陽陽瑪致命一擊。