我們在晨霧當中接走了大副，立刻啟航，已經有太多時間被給我們給耽擱了。
帆船平穩的航行在海麵上，一隻傳報鷗從我頭上掠過，報紙不偏不倚的落在我的麵前，上麵寫著各國擴軍備戰的消息，裴迪南大公遇刺，普法關係緊張，威廉二世國王與路易二世國王雖然坐下談判，但大戰已經迫在眉睫。這次刺殺並不純粹，有人在故意挑起戰爭。
翻過另一麵來，就是俄國海盜奧古斯托·紮伊采夫，懸賞金為三點六萬英鎊。賞金又提高了一點六萬。
從小就聽老水手說過關於奧古斯托·紮依采夫的各種故事，包括他父親的故事，也常被人津津樂道：
奧古斯托祖上就是維京海盜，他的父親曾經是統治了挪威海的海盜，但後來他的部下發起叛亂，為了保命，躲避叛亂帶來的清洗，逃到了俄國。他和一些追隨他的部下為了躲過追殺，偽造了假身份，加入了俄國國籍，改名：伊萬諾夫·紮依采夫。
在瑟克特夫卡爾邂逅了女工索菲亞，生下了奧古斯托·紮依采夫。
奧古斯托的降生無疑給這個家庭帶來了歡樂，卻又不得不麵對生活的困擾。俄國沙皇規定的稅收讓僅是一名酒館雜工的伊萬諾夫無法負擔高額的稅金，以至於最後一家的生計都難以維持，於是伊萬諾夫召集他的部下，重操舊業，出海！擺脫沙皇的殘暴統治，成為能環抱金幣的海盜。
他們招兵買馬，號召那些不滿沙皇統治的俄國人加入他的船隊，由俄國人組成的“紅胡子”海盜團就形成了。
他們剛開始隻有三十多個人，用偷來的俄國輕型巡邏艦對過往的小型帆船進行劫掠，後來更多不滿沙皇統治的俄國人前來投靠，憑著逐漸壯大的勢力，伊萬諾夫吞並了俄國北部，巴倫支海的其他海盜勢力，稱霸斯瓦爾巴群島東海，與他之前叛亂的部下貢特拉姆形成東西對立的局麵。不愧是曾經挪威海的霸主，用了不到兩年的時間，就從三十人發展到了四百人，並且統治了群島東部海域。
為了方便以後奪回挪威海，他們將在俄國微弱控製下的摩爾曼斯克占領，一個屬於海盜的王國宣布獨立，伊萬諾夫將王國命名為“藏寶灣”。
“藏寶灣”的成立意味巴倫支海已完全掌握在伊萬諾夫的手中，與他的仇人貢特拉姆成為了聯合政府最痛恨的角色。
奧古斯托就在他父親的王國裏慢慢成長，從小就受“海盜文化”的熏陶，十四歲便跟隨他的父親搶劫商船。
十五歲的奧古斯托就能獨自帶領海盜船隊劫掠村莊，所到之處，寸草不生。
在奧古斯托成人禮的那一天，他的父親給了他一把手槍和一把彎刀。槍是由瑞典工匠所打造，彎刀則是皇家侍衛長西格瓦爾德所佩。
伊萬諾夫十分寵溺這個獨子，他為奧古斯托的成人禮物愁了兩晚，終於將目標鎖定在了瑞典王國贈送給俄國的外交禮物——X\/I型新式燧發手槍，但禮物還未進入俄國領海，就被三艘海盜船攔在半路，瑞典皇家侍衛長西格瓦爾德戰鬥至最後一刻，殺了近半船的海盜。
侍衛長的實力讓伊萬諾夫也不禁佩服，他想留下西格瓦爾德，為自己所用，侍衛長則是輕蔑的嘲笑海盜的招安，高呼“瑞典萬歲”，用彎刀劃過自己的頸部。他至死都沒有向海盜妥協。
伊萬諾夫將手槍和彎刀，連同對西格瓦爾德的敬佩，一同交給了奧古斯托。奧古斯托對他的成人禮物愛不釋手，在他手中見證著他的惡名之路，這把新式手槍陪伴他至今，槍下冤魂無數。