新月曆7年3月10日
之前的航海日記和海圖都遺落在蘇祿帝國建立的那個領地裏了，我們隻能繼續前進。好在天氣不錯，但願能找到遠離亡靈之地吧，再也看不到阿爾卑斯山頂的雪了。
……
新月曆7年3月29日
雖然我是一名船長，但我現在討厭航海。我非常懷念亞曆山大港酒吧裏的侍女，還有裁縫鋪的迪娜，我懷念她們迷人的胸脯和雪白的大腿。不知道她們有沒有逃進深山裏去，這些亡靈和惡魔好像不喜歡山和大海，他們隻喜歡陸地，平坦的陸地。雖然躲在海上很安全，但是無休止的航行會讓我們都瘋掉的。
新月曆7年4月2日
昨天又遇到了倒黴的風暴，幸好我們挺了過來。當初出發的10艘船1513人，到現在隻剩下了1艘船148人。希望不要再減員了，不然船都會開不動的。桅杆斷了一根，還好不是主桅，風帆也收回來了，補補還能用。底艙的破洞幸虧發現的早，被及時修補了，所以說傑森是一個稱職的大副。
……
新月曆7年4月26日
我不清楚我是不是做了一個錯誤的決定，我們不應該上岸的。這裏明顯就是外域，可惡的亡靈巫師，讓我們又損失了十幾個小夥子。
新月曆7年4月28日
上帝啊，我就知道會這樣的。大副傑森被亡靈巫師詛咒了，他就要被亡靈化了。好在發現的早，我們把他抓住用鐵鏈鎖到了倉庫裏。我們必須加快速度，離這裏越遠越好。
新月曆7年4月29日
哦，不，昨天是誰去倉庫殺死了傑森？雖然他沒有了好轉的希望。但願這種噩夢一樣的日子快些結束吧。
新月曆7年4月30日
又發現了一個要亡靈化的水手，抓捕傑森時他也在，很可能不小心被傑森傷到了。這些亡靈就像可怕的瘟疫，不能坐以待斃了。我準備把剩下的水手十人一組，相互監督，一旦有人出現亡靈化的征兆，立馬就要隔離。
……
新月曆7年5月18日
該死，我們擱淺了。都是這場風暴，把我們拋到了這個小島上，不，應該是這個大礁石上。如果平時有人和我說這種事情，打死我都不會相信這麼巧合，但是它實實在在的發生了。
……
新月曆7年6月4日
上帝，救救我們吧，左邊的糧倉裏空了，右邊的隻剩下三分之一。不知道還能堅持多久斷糧，雖然活著的人不多了。這些天來已經殺死了不少亡靈化的水手，一旦受到傷害很難幸免，但是受到傷害的人都不敢說出來，也包括我。
日記到此為止，後麵還有一些空白的頁麵，但是並沒有再繼續記錄。
合上筆記，莫歸長籲一口氣。裏麵很多內容都聞所未聞，羅馬帝國、蘇祿帝國、阿爾卑斯山、外域還有黑麥酒，這些名詞在地球上經常聽說，但問題是它們是塞翁係統翻譯過來的，與地球上的名稱或地點沒有半毛錢關係，其真正的所指莫歸並不知曉。