第18章 詩詞協會,在線翻譯(2 / 2)

“臥槽!這主播真的這麼牛批?幾首詩直接炸出了一大堆知識分子?”

“突然不敢噴了是怎麼回事兒?笑哭ing.”

互聯網是個非常神奇的地方,牛鬼蛇神皆有之,一些有真材實料的網友,已經察覺到了李星河這幾首詩的水平。

輿論一時間竟然有了輕微的轉變。

當然了,大部分人依舊還是雲裏霧裏,分不清狀況。

於是,網友們在好奇心的驅使之下,直接攻破了好幾個文壇大家的評論區,瘋狂艾特他們出來進行詩詞鑒賞。

沒想到,僅僅隻是過了半個小時,竟然還真有一個名叫周學禮的文壇老學究發布了推文。

“關於網紅李星河這幾首詩詞,我和幾個朋友爭論了許久,隻能說,江山代有才人出,各領風騷數百年。”

“李星河的詩詞功底非常深厚,不在我們幾個老頭子之下,我們已經對這幾首詩詞進行了注解,希望大家能多多關注優秀的文學作品。”

此言一出,微脖、音符、知乎等社交平台,當場就炸鍋了!

任誰也沒有想到,文壇對於李星河這幾首詩詞的評價,竟然會如此之高!

可謂是直接閃瞎了一眾網友的鈦金閃光眼!

“66666666!”

“好家夥!我tm直呼好家夥!”

“小官事大官,曲意逢其喜;

事親能若茲,豈不成孝子?

這首詞翻譯過來的意思就是:

官場上小官侍奉大官、下級拍上級馬屁的風氣日甚一日。

隻要討得大官的歡心,不惜違心地做任何事情。

這些人如果伺候自己的父母也能做到這樣,那豈不是成了大孝子?”

“主播李星河用這首詩,暗指那幾個博主收黑錢,同時也對他們口中的有違孝道,做出了回應,諷刺他們如果奉承父母,也能像奉承那個富二代一樣的話,那就是個大孝子了!”

“這懟人的水平之高,老夫簡直歎為觀止!”

“還有那首蛇蛇碩言,出自口矣。巧言如簧,顏之厚矣。”

“翻譯過來,大體上就是:

誇誇其談說大話,口中吐出力不費。

巧言動聽如鼓簧,厚顏無恥行為卑。

究竟那是何等人?居住河岸水草邊。

沒有武力與勇氣,隻為禍亂造機緣。

腿上生瘡腳浮腫,你的勇氣哪裏見?

詭計總有那麼多,你的同夥剩幾員?”

“聽詩詞協會的錢老教授說,這首詩其實並不完整,錢老教授希望主播能抽時間將這首詩補全。”

“666!這把主播簡直秀翻了!”

“怪不得好歌張口就來,人家這文學底蘊,就連文壇老學究都親自出來站台了!”

“牆都不扶,就服他李星河!”

“正義不會放過一個壞人,也絕不會冤枉一個好人!希望相關部門能介入調查,這已經涉及到了造謠誣陷!如果主播真是無辜的,那今日我必將持鍵開天門,為主播殺出一個公道!”

“道友+1!”

“就憑這幾首詩,我就不信主播是他們口中那種貪圖享樂之輩,希望這個事情能有反轉!”

隨著幾位文壇大家先後發布了推文,網上的輿論,竟是以肉眼可見的速度扭轉了過來!

當然,大部分網友,隻是因此產生了懷疑,想要知道事情的來龍去脈而已,並不是說就這樣相信了李星河。