塞拉峽穀高中籃球隊裏藏龍臥虎。
教練緊急安排了迪士尼公司董事的少爺進隊，還有福克斯電影公司的高管兒子，還有微軟高層的兒子，總之，除了五名主力隊員外，九年級隊裏連能夠上場的替補都沒有。
但是，這支校隊是最受學校關注的！其他年級的校隊沒有的隊醫，它有的。其他年級的校隊沒有的營養師，它有的。其他年級校隊沒有的按摩師，它有的。
塞拉峽穀高中“重重地”投資了這支球隊！
非常正常。
作為私立學校，塞拉峽穀高中最看重的就是這種“有價值”的投資。
如果這支校隊在加州高中籃球聯賽中拿到名次，那就是給了這些大人物的兒子增加了一筆“出色”的履曆，從而讓學校獲取更大的利益。
保不齊幾年之後，會有某些“受益”的“財富”人士給母校捐款。
或者更簡單地吸引更多的名人，將他們的子女送到這所私立學校接受教育。
這本來也是塞拉峽穀高中同意日本三井家族推薦（並付費）送來中日學生到這裏上學的重要原因。
雖然九十年代初，日本經濟狀況好，日元彙率高，日本企業特有錢，日本產品橫掃美國市場，但是美國民間的情緒對日本的一切都是抵觸的。
美國總統都要在美國白宮門口的草地上用錘子砸日本產品，可見民間情緒的趨勢。
如果李秋生和流川楓不是湘北高中，不是湘北高中籃球部，不是拿到了日本高中籃球聯賽冠軍的主力球員，塞拉峽穀高中很可能根本不會同意，讓日本人進學校。這裏是加州，這裏有越南反賊、中國反賊、朝鮮反賊、印度反賊、巴基斯坦反賊，絕對不會缺少亞裔，也不會缺少所謂的多元文化。
總之，現在他們認為李秋生和流川楓確實是“籃球大腿”，所以幹脆放飛，一口氣在一周內 “發現”了五六名籃球界的明日之星，將他們納入了替補球員名單，組成了“冠軍拚圖”！這才讓這支球隊參加加州高中籃球聯賽。
這樣的塞拉峽穀中學九年級隊（高中一年級）出戰！
這時候，李秋生才發現，他們居然是藏龍臥虎的加州高中九年級球隊裏，最具有實力的一支……
其他的球隊，諸如伍德賽德中學籃球隊、撒切爾學校籃球隊，那都是全隊水，都是“有關人士”“成功人士”的子女，比賽時場邊的手持攝影機、家庭攝影機，甚至是電影攝影機一台接著一台。
不過，後來李秋生才明白過來。
其中一多半都屬於他們塞拉峽穀高中一年級隊的家長……
電影製片公司高管的兒子打籃球比賽，家長請不出名的導演、攝影師來拍一些素材，為將來工作麵試做準備，那是非常正常的事情。
塞拉峽穀中學九年級隊（高中一年級）輕鬆橫掃每一個對手，李秋生和流川楓每場比賽都能輕鬆拿到五十多分，隻要在認真防守十來分鍾，通常就能在第三節比賽結束前，提前奠定勝局。
在所有的比賽中，隻有一場對陣坎貝爾霍爾學校 （Campbell Hall School）的比賽能夠讓李秋生在第四節上班。