“哦，她十幾歲就領兵了吧？”宏治帝記著有這麼一人。
“十二。”薑遙岑準確回應。
“魏晉時期男子過於陰柔，才會使得女子掛帥。”宏治帝說出自己對女將軍的觀點。
“臣並不這樣認為……”薑遙岑說了半句，等著宏治帝是不是想聽下去。
宏治帝溫和道：“說說看。”
“以臣愚見，魏晉時期男子不過於強勢，女子才有機會嶄露頭角，施展才華和抱負。聖上可記得朱序？”薑遙岑看過女將軍的傳記和功業，自有自己的看法。
“讀過朱序傳。”宏治帝點頭，朱序其人他也很欣賞。
“初苻丕之來攻也，序母韓自登城履行，謂西北角當先受弊。遂領百餘婢並城中女子，於其角斜築城二十餘丈。賊攻西北角，果潰，眾便固新築城，丕遂引退。襄陽人謂此城為夫人城。”**（章後有譯文）薑遙岑誦了一段朱序傳中關於他母親的記錄。
宏治帝點頭，“確實，魏晉時期女人沒有困於後宅，有見識有眼界的不隻朱老夫人。荀灌帶兵是為救父吧？”又想起這個少女將軍。
“是。她自幼喜歡舞槍弄劍，跟隨父親行軍作戰。”薑遙岑應著隨聖上往後園子走。
“十二歲能帶兵，是會走便跟父親征戰了。”宏治帝想想那畫麵，怕不是和自家皮上天的皇三女有一拚，隻是自家是在宮裏淘，人家是在戰場上。
“前秦的毛皇後因其善於騎射，又極為悍勇，統軍一萬，屢戰屢勝。後在戰役中因寡不敵眾力竭被擒，最終斬首示眾時年僅二十一歲。帶兵之初怕也是未曾及笄。”薑遙岑又提到另一個統軍的女子，隻是這回是個皇後。
“今兒怎麼都說些女將軍，難不成遠山覺得這未過門的嫂子也那般的悍勇？”宏治帝並不知道薑遙岑心機，以為在影射自家女兒。
薑遙岑這才想起，來禦花園的目的是看公主在幹什麼，一下憋住，說是也不對，說不是也不對。忙行禮道：“臣不敢枉論公主。”
幾人走到禦花園，卻見得永安公主正在試圖往一根棍子上爬，自己爬不上就讓小宮娥爬，她身邊所有人都試了，上不去她還是不死心。
宏治帝看得鬧騰，“容兒，這是幹什麼呢？”
“容兒明明看到有人能上這種棍子，還很輕鬆的，可是我讓人試，卻沒有一個能上去。”說著還一臉的不解。
薑遙岑在聖上身側垂首而立。
宏治帝這才愰然，“那是練過武或者練過雜耍的人才會的，容兒再怎麼折騰也上不去。”
卻不想永安公主猛得抬頭，“請父皇給容兒找個師父。”
“這……”宏治帝搖頭，“待嫁公主，這是要鬧成什麼樣？”
宏治帝側頭看薑遙岑，隻見薑遙岑眉目低垂，真是一眼都沒看宮中女眷。
*-*-*-*-*
**譯文：
起初，苻丕來攻城，朱序的母親韓氏親自登城巡視，說西北角將會首先出問題，就率領一百多名婢女和城中女子在這個角上斜著修築了二十多丈城牆。賊兵攻打西北角，果然攻破城防，眾人就固守新修築的城。苻丕於是率軍撤走了。襄陽人稱這座城為夫人城。