晚飯後，夜貓和哥哥白莽通話：
“哥，你和爸多注意防護，沒事別出門了，出門一定戴上口罩，實在不行就回歐洲吧。我在東京買了很多口罩，明天就寄回去。”
“唉，老爸回來心情、病情好了很多，本不想再走了，可遇到疫情又不能隨便出門，很難做決定，先看看情況再說吧。我們的口罩暫時不缺，你也留些在身邊，以防不時之需。”
兄弟倆結束通話後，夜貓想著當時和哥哥連夜購買物資，他便披上厚厚的冬衣出門，打算再多買些口罩寄回去。
反正國內親戚朋友用得上，多買點也無妨，自己留幾盒應該夠用。
寒冷的冬日，東京的街頭行人寥寥，仿佛整座城市都沉浸在靜謐之中。
不過藥妝店、便利店倒是人頭攢動，細聽他們對話幾乎都是華人或中國人。
“小李，你家那邊的疫情怎麼樣了？多買點口罩寄回去，不管怎樣多備點總是好的。”
“是啊，國內都快斷貨了，高中同學知道我在日本就托我買十五盒，我也給家裏買了很多。”
……
“趙老板，今天不代購化妝品了？全買口罩？”
“你不懂，現在這東西比化妝品利潤還大，你沒看見都是中國人在買嗎？不說了，趕緊多拿幾個品種，手慢無！”
不來還好，和哥哥白莽通話隻知道國內口罩緊缺，但沒想到這股風刮進了日本華人圈，情況比自己想象的糟糕。
沒有過多糾結，夜貓不動聲色一口氣又買了二十大盒，連自己都覺得很誇張。
麵對洶湧的購物潮，商家開始還為生意興隆開心，可沒幾天就感覺越來越不對勁了。
很多店的口罩都被中國人掃貨清空，習慣戴口罩的日本人反而買不到，本地人開始怨聲載道。
1月27、28號，全日本各地的口罩終於被中國人搶購一空。
所有店鋪貨源斷供，日本人這才醒悟，小小的口罩竟然一夜之間成了稀缺物資。
一時間網絡鋪天蓋地的抱怨淹沒了所有日本論壇，更有日本的右翼分子趁機在網上攻擊中國人，以及攻擊在日的華人和留學生。
各種造謠、抹黑、斷章取義的帖子和言論充斥著整個日本網絡。
在日的華人、打工人、留學生承受著空前的壓力。
夜貓也不例外，每次回公司都能感受到一種莫名的詭譎氛圍，和來自日本同事的精神壓迫。
“你們看，那不是市場課的白羽嗎？”
“嗯，中國來的社畜，不知道白羽有沒有得病，我要離他遠點，別被傳染了。”
“聽說山口部長還挺欣賞他，但不是什麼人都能在日本立足的，這白羽恐怕要混不下去了，嘿嘿。”
“什麼社畜，他配叫社畜嗎？我聽說他都不加班的。我早就說過中國人不能要，公司是怎麼了，這種破壞我們日本的公司文化，還帶病毒的人也能在這工作嗎？要我說白羽就該被開除，讓他滾回中國去。”
“小聲點，他很能打的，小心被他聽到揍你一頓。”
……
……
雖然這些日本人陰陽怪氣，但也隻敢遠遠低聲竊語，不敢當著他的麵說什麼。
隻是從他們的眼神和眉宇間的微表情，夜貓還是能敏感察覺到其內心鄙夷的情緒。
美惠雖然有心護犢，但奈何民情洶洶，她也無能為力，隻能盡量寬慰自己的父親，別讓他對夜貓有看法。
1月31日，周五，美惠特意去了訓練館找夜貓：
“貓君，我知道你們這些在日本的中國人近期的壓力有點大，我這有個工作要安排你去做。下周你不用訓練了，去大阪出差吧，日曜日（周日）就走。你去找咲花社長，溝通兩家公司的業務，畢竟你上次去大阪是兩個月前的事了。”
“真的嗎？可是，大阪那邊沒什麼新項目需要談吧？我……”
“我知道，我都知道，但現在你留在東京隻會影響情緒，你去大阪待一周吧，就當放鬆心情迎接滑雪大賽。2月8日去劄幌，渡邊係長會提前在那等你，你倆見麵後再一起去二世古町雪場。”
美惠眼神中透著炙熱且複雜的情感，她不想自己喜歡的人受到無妄的攻擊而心情低落，這是她能想到的最好辦法。
“嗯，謝謝美惠小姐的好意，我會努力拿到滑雪大賽優勝的。”