一天的戰鬥結束了，到了晚上，很多人都已經睡了，這時，他們四個正臨時在軍營裏休息，準備第二天的戰鬥。
“終於可以出來透透氣了，那裏麵真是太難受了，又是噪音，又是有害氣體，又那麼笨拙，真是糟透了，唉，喬治，你在寫什麼？”馬克問“沒什麼，就是日記，前兩天突然開始想寫日記了。”喬治回答說。“那你趕緊寫吧！寫完了，抓緊時間休息，明天一早，又該回到那個令人惡心的坦克裏去了！”馬克說，說完便躺下睡了，這時，喬治看了看自己的日記，裏麵寫到：
英國皇家陸軍第四集團軍坦克炮手喬治日記：1916年9月15日
今天，我和我的朋友們成為了坦克兵，我們作為增援部隊參加了索姆河戰役，而明天我們將向巴波姆方向發動大規模進攻，在之前我們隻經曆了不到兩天的訓練，內容也極其簡單，不過是開炮、駕駛。坦克，這個大家夥可真是難搞，裏麵的環境令人作嘔，並且，我們因為兵力短缺原本八個人的不對，現在隻有四個人，所以我不僅要管理坦克上的六磅炮，還要控製二號變速箱，這使我忙得不可開交。還好，這個大家夥還算有點作用。這次衝鋒時，他竟然把之前令我們極其頭疼的鐵絲網，直接壓了過去！到了戰壕時，德軍嚇得就像兔子一樣，到處亂竄，這次終於輪到他們擔驚受怕了，這感覺真不錯，可惜了，我們的終是一生都無法看到這樣的場景了。
坦克：官方的陸地巡洋艦，但是我們為了講話一般都叫他坦克了，坦克分雌雄兩種，雌坦克隻有機槍沒有炮，而雄坦克這些都有，我們開的就是雄坦克。這裏麵的環境極其糟糕，進去以後幾乎沒有通風口，住在裏麵基本等同於，住在一個大鐵盒子裏麵，極其難受，走路的時候又笨拙又不穩，坐在裏麵太暈了，這使得我腸胃也不舒服，今天下車休整的時候，我是第一個踢開逃生門從逃生門裏跑出來的，然後我做的第一件事就是靠著坦克放肆的嘔吐，我吐了好久才緩過來，還有那裏麵的發動機會產生許多有害氣體，令人難受，甚至有些人會因為這些氣體而暈過去，通訊方式也極其落後，我們對外傳遞信息，需要用信鴿。有趣的是，我們做飯，隻需要把飯用錫紙包起來，然後放在發動機上過幾分鍾就能吃了，還有這輛坦克，叫馬克l型坦克，而我的朋友就叫馬克， 以後我們會經常用這件事情跟他開非常多玩笑的。
喬治寫到這裏時停筆了，他抬頭看了看天空，開始了沉思，過了一會兒，他又提筆寫道：
我們經曆了戰爭，經曆了那麼多人的生死，那我們到底是為了什麼呢？為了所謂國家？為了那所謂的愛國主義信仰？我想不是的。為了保衛我們的家園？為了讓我們在曆史上留下一筆？我想都不是，而是因為我們除了戰爭什麼都做不了。”這句極其諷刺的話，他竟然是含笑寫進去的！我們每個人都無法想象這個人到底是如何變成這樣的？。夜晚的風吹響戰爭的哀樂，戰火歌頌著死去的靈魂，這裏是戰場：一個把人變成魔鬼的地方。在這裏的每一個人為了生存，把自己的一切武裝起來，也許這就是達爾文的適者生存，這就是那冷冰冰的進化論。
此時，查裏跑了過來，指著報紙上的文字對喬治焦急的說：\"看見了嗎？法軍的杜奧蒙要塞失陷了！法軍不會是把我們出賣了吧！”“切，法國人？他們狗屁不是！還出賣我們？真是可笑。”喬治不屑地說“那也不行啊！我們這場戰役就是為了他們打的呀！”查理說，他還是很焦急，這時，上尉走了過來說：“這個要塞早就沒有人守了，德軍，不過是占領了一個無人區罷了。”說著上尉便離開了這裏“哦，原來是這樣。”查理恍然大悟的說“對了，我有一個笑話，你們要聽嗎？”馬丁從床上坐起來說“我們聽，你說吧”喬治說“有一個士兵，他有吃不完的糖果，這是別的士兵問他：“皮埃爾，你是如何擁有吃不完的糖？”皮埃爾說：“你說這個呀，很簡單，我每次都用下次配來的酒換他們的糖，直到現在都沒有任何一個人管我要過債。””馬丁說，說完以後他們三個一齊捧腹大笑。沒錯，就是這個令人發指的笑話，其實是士兵們最好的解藥。
今天的夜晚就這麼結束了，明天，還會有更大的戰爭，等著他們，等著在這個戰場上的所有人。