沒辦法,eBay是全球平台對接,導致在國內市場的靈活性受限,無法針對本土市場開發獨有功能。
而且,三家公司的戰略也不一樣。
易趣是試圖維持存量市場,樂淘和易購則專注於增量市場的擴張。
而現在本身就是連年網民數量高速增長的年代,所以最大限度搶占增量市場才是最終獲勝的關鍵。
在一家西餐廳,趙楚昀見到了號稱“鐵娘子”的惠特曼,他操著不太流利的英語揮手打了個招呼。
“哈嘍,miss特惠總。”
臉上掛著不羈的笑容,笑容裏藏著從容和淡定。
看著眼前的“死對頭”,惠特曼愣了一下,太年輕了,比電視上看起來更年輕。
關鍵是,自己不姓惠呀,懂不懂一點常識?
“你好,趙總。”
惠特曼也操著不太流利的漢語打個招呼,然後開口問道:“may i ask if you can speak english ?”
“她地裏咕嚕說啥呢?”
趙楚昀轉頭朝一旁的助手問道。
助手是翻譯。
其實,鍾卿子也會英文,隻是不流利,不能當做翻譯使用,朱美婷是完全不會,但是也聽懂了這句。
兩人坐在隔壁桌忍俊不禁。
惠特曼更是一頭霧水,她知道眼前的趙總是國內名牌大學生,不可能這麼簡單的英文都不知道吧?
惠特曼也帶了中文翻譯,複旦翻譯專業,他也一臉詫異的望著趙楚昀。
“湖大這麼水的嗎?”
“趙總,你是怎麼考上大學的?”
助手張著嘴,她不知道自己應不應該翻譯,最終還是很小聲的翻譯道:“趙總,她問你可以用英語交流嗎?”
“我知道啊,can you speak english?”
趙楚昀還不服氣了:“那她前麵加一句那麼長的是什麼鬼?”
助手:· · · · · ·
“你是老板,你說什麼都有理。”
惠特曼側耳聽了聽,皺了皺眉頭,小聲說了句:“not at all gentlemanly.”
沒想到助手把這句也翻譯了,外國人說話是很直接,不過趙楚昀不開心了:“勞資還不紳士啊?”
“我穿著西裝皮鞋來的,鑒於她是女人,又比她提前一點到。”
“還有,在我們的地盤拽什麼英文,入鄉隨俗不懂嗎。”
正所謂“話不投機半句多”,不過兩人的會麵被“有心人”拍了下來,不然有什麼好見麵的。
大家還在猜測樂淘和易購有沒有可能合並呢,沒想到郡沙小趙總跑到上海和易趣的惠特曼見麵了。
她們聊了些什麼?
雖然現在易趣稍稍落了下風,但是它背靠eBay啊,三方也是“三國鼎立”的局麵。
除了趙楚昀,誰也不敢說易趣就注定會被淘汰。
這時,大家又想起了惠特曼當初的囂張:樂淘最多隻能撐18個月就會倒閉,易購最多半年就會銷聲匿跡。
和趙楚昀當初的篤定:易趣最多12個月就會被樂淘踩在腳下。
事實證明:兩人一年前打的嘴仗,郡沙小趙總算是做到了。
“三國鼎立”的局麵,樂淘就是魏國的存在,它的注冊用戶最多,銷售數據最好。
上海,某高檔寫字樓。
看著網上的新聞,範斯葦很認真的盯著趙楚昀的側臉,照片有些模糊。
但是很熟悉,又很陌生了。
熟悉的是樣子,陌生的是感覺。