望遠鏡中，法國人正埋頭挖掘戰壕，他們大多數是穿著軍裝的士兵，但也有不少是平民模樣，也許是附近的莊稼漢，也許是被法軍征募的勞工——這興許就是傳聞法國平民參與作戰的最初來源。
目睹此景此景，第2海軍陸戰旅第5步兵團的魏斯曼上校輕蔑一笑，遂令一營步兵協同五輛胡伯特-13戰車發動突擊。
在沒有遭到炮擊的情況下看到德軍進攻部隊突然出現，法軍塹壕頓時一陣雞飛狗跳。軍官急匆匆地命令士兵們拿起武器，一些沒穿軍服的挖戰壕者飛也似地逃離了陣地。明知機槍和步槍火力無法阻擋德軍戰車的衝擊，法軍在塹壕中部署了幾門野戰炮，將它們放平炮口，並用木板和泥沙進行了掩蔽，直到它們開火時，德軍進攻部隊才發現它們的存在。
法軍1897式野戰炮屬於加農炮，彈道低平，適合直射，配備的炮彈通常為普通爆彈和榴霰彈，雖然沒有穿甲彈，但以普通彈的威力，隻要打中德軍戰車，就能對其造成致命毀傷，但這種速射火炮的瞄具並不適合直瞄直射，炮手們慣於攻擊區域目標，從未接受過對付移動個體的專門訓練。這些法軍野戰炮連續打出十多發炮彈，卻沒有一發取得命中，倒是給德軍步兵們帶來了不小的傷害。
兩公裏寬的戰場地帶，配備新型發動機的胡伯特-13若是全速突擊，隻需要七八分鍾就能通過，為了策應跟進的海軍步兵，它們不得不將速度放慢了一些。
裝備胡伯特-13的37毫米戰車炮射程近、威力小，卻配有簡單實用的直射瞄具。越過戰場中央，德軍戰車的炮擊準度驟然升高，戰車機槍也開始掃蕩法軍陣地，幾門法軍野戰炮逐一啞火。期間，一發戰車炮彈落入法軍野戰炮掩體，引爆了堆放在炮位旁的彈藥，釀成了一次聲勢頗大的爆炸，大團煙塵升到了百多米高，進而引來了兩架德軍飛機。它們猛撲下來，向法軍陣地投擲炸彈，並用機槍反複掃射。
離法軍陣地還有六七十米——正好處在手雷手榴彈的投擲射程之外，德軍戰車不約而同地停了下來，一邊等待己方隨行步兵，一邊向法軍陣地進行最猛烈的槍炮射擊。
這個時候，法軍陣地上幾乎看不到一個冒頭的，阻擊火力驟降為零，德國海軍步兵們趁勢跟進，等他們完全與戰車部隊銜接上了，步兵軍官遂以信號彈通知戰車乘員，協同發起終極進攻。
法軍陣地後方突然打來一陣迅猛的炮火，炮彈紛紛落在德軍戰車附近，投入進攻的德軍步兵成片被擊倒，其餘人隻好匍匐避彈，但5輛海軍戰車已得到了進攻信號，刻板嚴謹的民族性格在這一刻體現出要命的副作用，除有1輛海軍戰車有意識地放慢速度，餘下的4輛胡伯特-13都開足馬力往前衝，它們很快碾過法軍塹壕，繼而朝著新發現的法軍炮兵陣地駛去。
四輛德軍戰車一過，法軍士兵的藍帽子又從塹壕中冒了出來，陣地上的火炮悉數被毀，機槍也所剩無幾，兩三百支步槍的快速射擊仍形成了密集的阻擊火力。這個時候，德軍的重機槍戰鬥組還在有效射程之外，步兵們隻能以輕機槍和步槍同塹壕中的法軍抗衡，加之法軍炮火的侵襲，進攻部隊一時間被壓製在陣地前方動彈不得。
部署在法軍步兵塹壕後方的野戰炮兵，藏身於一團茂密高大的灌木叢後方，並以曲射炮火轟擊陣地前沿的德軍部隊。盡管茂密的灌木遮擋了炮焰，但大炮射擊時產生的硝煙卻清楚地揭示了他們的位置。從法軍塹壕到這片灌木叢也就一公裏多的路程，四輛德軍戰車在這片開闊地帶快速推進，車長們有意將戰車上的炮塔回轉向後，以防法軍士兵從身後發動襲擊，然而法軍步兵們並沒有離開前來跟上來對付這四輛胡伯特-13，僅有少數人調轉槍口嚐試攻擊德軍戰車的後部車體，而普通槍彈對它們的後部裝甲無甚威脅。轉眼之間，兩輛德軍戰車已至灌木叢前方，軋平法軍炮兵陣地看來隻是分分鍾的事情，就在這時，一隊法國騎兵突然從灌木叢後麵衝了出來，他們一手持韁，另一隻手所拿卻不是馬刀或者騎槍，而是點燃了導火索的炸藥包。
法國騎兵一出現，四輛德國海軍戰車便以機槍實施掃射，連串槍彈很快掃落了十數名法軍騎手，但有些騎兵機敏地繞向德軍戰車側翼，避開對方的機槍火力並向它們拋出炸藥包，隨著導火索一一燃盡，這片田野充斥著猛烈的爆炸聲，半途殞命的騎手和他們的坐騎往往被炸得血肉橫飛，悲壯慘烈的進攻卻未完全達到預想的效果。在近旁爆炸的炸藥包沒能掀翻十多噸的德軍戰車，也無法炸穿它們的車體裝甲，唯有落在戰車上的炸藥包可能對它們造成致命的毀傷，但行進中的胡伯特-13並不利於“置放物件”，結果隻有一輛戰車因發動機起火而遭毀損，另一輛被炸壞了單側履帶。