“長官，我們已經抵達27-90號區域！”
“改三分之一航速前進！”
“明白，改三分之一航速前進！”
在德國大西洋分艦隊所屬第47潛艇支隊U-1498號潛艇的指揮艙裏，艇長海因裏希-斯基克上尉和他的大副默赫爾上士一唱一和。前者身形敦實、皮膚黝黑，蓄著整齊的小山羊胡，屬於很有男人味的類型；後者國字臉，濃眉大眼，肩寬膀壯，給人以精明幹練的感覺。
待潛艇運行平穩，斯基克上尉對安靜坐在角落裏的聲呐兵說：“嘿，漢斯，海麵上有什麼動靜嗎？”
聲呐兵搖搖頭：“暫時沒有異常。”
上尉遂向負責水櫃操作的士官吩咐：“慢速排水，升至潛望鏡深度。”
U-1498屬於U-1401型戰鬥潛艇，乃是上一場大戰之後建造服役的第三代潛艇，武器係統保留了魚雷發射管前4後2以及前置甲板炮的傳統配置，魚雷、聲納、柴電技術以及適航能力均有顯著的改進與提升，作戰功效跟早期兩位數編號的U艇不可同日而語。
不一會兒，操作水櫃的士官開始報出潛艇深度儀表上的讀數：“30米……25米……20米……”
就在這時，艇上的聲納兵插話道：“長官，北麵有高速螺旋槳聲！”
所有人不約而同地噤了聲，唯獨斯基克輕聲問道：“幾艘？”
聲呐兵沒有立刻回答，而是借助設備仔細辨聽：“應該有三到四艘……沒有大型艦艇……距離緩慢縮減……”
“關閉發動機！”上尉果斷下令。
大副立即照做，略嫌吵鬧的艇艙瞬間安靜下來。
緊接著，斯基克上尉將目光投向操作水櫃的士官，得到他肯定的示意，便下令升起潛望鏡。
中型U艇的潛望鏡觀察深度通常在15米以內，如果是在白天，從附近飛過的飛機有可能發現處於這個深度的潛艇，但現在是夜晚，潛艇指揮官則沒有這樣的擔心。
潛望鏡觀察窗放下之後，斯基克上尉雙手扶著握柄迅速轉了一圈，全方向地觀察了周圍的海麵，然後嘟囔道：“海麵上太黑了，連船的影子都沒看見。”
聲呐兵連忙報出探測讀數：“北偏東20至22度，距離600到700米。”
上尉調整潛望鏡的觀察方位，久久觀望，過了約莫五六分鍾，終於瞧見了敵方戰艦的蹤影。
“是敵人的一隊驅逐艦！也許……那些大魚離這裏已經不遠了！”
“敵艦距離400米！”聲呐兵冷冷提醒。
斯基克依舊將自己的目光放在潛望鏡上：“保持鎮定，我想它們應該還沒發現我們……遠處海麵好像有航行燈，聲納有沒有發現什麼？”
聲呐兵傾聽片刻：“暫時沒有發現，也許它們在我的探測距離之外。”
突然間，斯基克的身體輕輕一顫：“該死，一艘驅逐艦轉向朝我們駛來，收起潛望鏡！”
聲呐兵隨之報出一連串令人精神緊張的數字：“距離300米……250米……200米……150米……”
斯基克一動不動的站在原地，昏暗的艙燈映照著他那張繃緊的臉。
“100米……75米……60米……75米……100米……150米……它從我們右舷駛過去了！”聲呐兵有意壓抑自己聲音中的振奮情緒，而在這一刻，艇艙裏的艇員們都鬆了一大口氣。
“等等……又一艘敵艦正在靠近，200米……150米……100米……50米……該死的！深水炸彈！”
隻見聲呐兵猛然摘下耳機，幾乎就在他做出動作的瞬間，艇艙外麵傳來了一聲極為猛烈的爆炸聲，整艘潛艇隨之劇烈搖晃起來。
這時候，斯基克上尉恍然大悟：“該死的，他們早就發現我們了，真狡猾！緊急下潛！所有人去艇艏！啟動發動機，三分之一航速前進！”
負責潛艇浮降的士官忙不迭進行操作，除了關鍵崗位的值守人員，其餘艇員皆按照艇長的吩咐集中前往艇艏魚雷艙，這是緊急狀況下令潛艇加速下潛的一個小竅門。
第一聲爆炸消去還不到二十秒，第二聲爆炸緊隨而至，艇身的搖晃是如此劇烈，人們不抓住固定物簡直無法保持平衡，劇烈的衝擊使得艇上有多盞壁燈和好幾處閘閥報銷，這些雖然可以通過搶修恢複正常，但艇員們的承受力卻被推近到了一個極限。
“20米！25米！30米！35米！”士官急切地讀著深度計的數字，潛艇潛深越大，意味著避開敵艦攻擊的幾率越大。