7月的一天，挪威西南部海域下著瀝瀝細雨，滿載鐵礦砂前往德國的挪威貨船“索倫森”號處在它的正常航程當中。這艘貨船的最大載重為3340噸，滿載狀態下的最高航速為10。5節，這在眾多挪威籍的礦砂船中並沒有出類拔萃的地方。它之所以在業界小有名氣，是因為其所有權不歸屬於任何公司，而是老船長希拉米特-索倫森的私有財產。
在“索倫森”號的舵室裏，滿頭白發且蓄純白山羊胡的老者便是希拉米特-索倫森，他戴著短簷帽，穿著雙排扣的深藍色製服，這身裝束跟早年的德國海軍軍官頗為相似。不過，老索倫森並沒有參加過德國海軍，跟德國人的關係僅僅是單純的生意往來，他這大半生不辭艱辛地漂泊海上，吃苦耐勞、勤儉節約，為的就是讓自己的後代不再像自己年輕時那樣落魄。
“戰爭對我們不無好處，和平時期，從納爾維克運送3000噸鐵礦砂前往漢堡所得酬勞通常是60000馬克，相當於一噸運費20馬克，刨除燃料、人工、折舊，跑一趟的淨利隻有4000到5000馬克，利潤相當微薄，而在戰爭時期，同樣的航程、同樣的消耗，酬勞上漲兩倍，跑一趟的淨利增加了十倍！打吧！打吧！隻要戰火不燒到挪威，管他們是打一年、兩年還是三年呢！”老索倫森此時的絮叨對象，是他的長子德林克-索倫森和次子穆恩-索倫森，兩個小夥子身材健碩，但看起來還欠缺人生閱曆，所以顯得有些稚氣。
大索倫森甕聲甕氣地說：“若是單純追求利潤，我們為什麼不把這樣一船鐵礦砂運給英國人？聽說他們的開價可要比德國人高50-60%，要是我們在納爾維克買下一船鐵礦砂，隻要能夠運到丹迪，一趟至少能賺二十萬馬克！”
“如果是在和平時期，這筆買賣非常劃算，但戰爭時期就必須充分考慮風險問題——從納爾維克前往丹迪航程不長，但被德國海軍攔截的概率在80%以上，輕則扣押，重則沒收，遇上英德艦隊交戰，甚至有可能船毀人亡。從納爾維克到漢堡航程漫長，但絕大部分都在中立國領海內航行，從目前的戰爭形勢來看，被英國海軍攔截的概率應該不超過10%。”
“10%？”大索倫森撇了撇嘴，“看看報紙上的新聞，最近一個月被擊沉在德國近海的船隻超過120艘，平均每天4艘，有的是被水雷炸沉的，有的是被潛艇擊沉的，這條航路可沒有想象中的安全。”
就在這時，小索倫森突然叫了起來：“船！船！南麵有艘很快的船在朝我們駛來！”
老索倫森連忙舉起他的大望遠鏡，觀望片刻，慢條斯理的說道：“似乎是艘德國軍艦，看，它的桅杆上懸掛著德國的三色旗。”
大索倫森舉著望遠鏡看著遠處的船影，陰雨天氣對視線的清晰度有一定的影響，等到雙方距離拉近了一些，他皺起眉頭：“可是……德國人根本沒有這種型號的軍艦！”
小索倫森表示不解：“難道世界上還有另一個國家的戰艦懸掛黑白紅三色旗？”
“這是海盜慣用的戰術！”老索倫森這時也察覺到情況不妙，他下巴一顫一顫的說道，“如果有一天你們當了船長，可千萬別被這樣的招術給蒙蔽了！”
視線中，那艘戰艦正全速駛來，艦首掀起陣陣雪白的浪花，黑洞洞的炮口指向這邊，而這艘挪威貨船上連一門炮、一挺機槍也沒有。
雙方距離很快拉近到了三海裏以內。
在對麵那艘戰艦的司令塔內，身穿英國皇家海軍雪白製服的軍官們正各司其職，其中一個身材瘦高的上校嘴裏叼著一截雪茄，目光炯炯有神。
“軍令官，該換我們的旗幟了！”
“好的，長官！”軍官轉身走到話筒旁，“信號兵，升我們的海軍戰旗！”
戰艦桅杆頂上那麵三色旗幟迅速降下，緊接著升起並隨風展開的，是一麵醒目的白底紅條十字戰旗！
“我以英國皇家海軍之名義命令你停船……”
“上帝啊，聖喬治旗……那必是英國的襲擊艦無疑！可這裏是挪威領海，它怎麼會出現在這裏？怎麼可能出現在這裏？”老索倫森對此感到十足的不可思議。
“我們現在怎麼辦？”小索倫森惶恐不安地問。
“現在怎麼辦？”老索倫森喃喃搖頭，“索倫森”號此刻的位置雖然離挪威海岸隻有四五海裏，但視線可及的範圍內沒有港口，更沒有軍事要塞，也就無從尋求挪威海軍的保護，何況他的長子，視力一流的大索倫森，正將對方的信號解讀出來：“禁止你船使用無線電，否則予以擊沉！”
盡管腦袋裏有一堆的疑惑，索倫森三父子還是做出了一個理智的決定，將“索倫森”號的將航速降了下來。
轉眼功夫，那艘鉛灰底色、白色斑紋的戰艦便如同一騎快馬奔至眼前。在英國戰艦的炮口下，挪威船員既未通過他們的無線電發出求救信號，也沒有做出任何敵對舉動。船停之後，所有人，包括廚師和司爐工，都一一走上甲板，船橋上也站著人，他們無一例外的以好奇和驚恐的眼神看著這艘英國戰艦。