江小荷的心已經提到了嗓子眼兒，潘登和那個男人立即扭打在一起。那人人高馬大，五大三粗，潘登哪裏是他的對手，過了一會兒，一群人已經將潘登圍了起來。
店門口已經圍滿了看熱鬧的人，眼看潘登要吃虧，江小荷從身上拿出事先準備好的菜刀，架在了自己脖子上，大聲喊：“你們誰再敢動他一下，我就死在這裏！”
江小荷的舉動立即引來眾人一片嘩然，正在打鬥的人群一下子散開了，潘登從地上爬起來，對江小荷說：“小荷，你幹什麼呀？把刀拿下來！”
幾個男人想要衝過去把江小荷的刀搶下來，江小荷身子往後退，說：“你們別過來，過來我就動手。”
幾個男人不得不退到一邊。
街上圍觀的人更多了，江小荷看見胖女人一臉緊張，她剛要向江小荷湊過來，就被她製止住了，胖女人低聲說：“姑奶奶，我真怕了你了，我退，我全部退！”
江小荷手裏緊緊握著那把刀，冷笑一聲，說：“晚了！”
接著，她對著街上的人說：“我叫江小荷，是嵩陽縣一個開裁縫鋪的，一周前，我在這家店裏從這個女人手上進了布料，回去後發現這是一批殘次品，可這個女人死不承認，還指使一幫人打了我，把我扔在街上。”
大家看著江小荷綁著紗布的頭，又看被打者竟是一個年輕的女孩，已經完全相信了她說的話，人群中開始傳來竊竊私語，甚至有人撿起地上被撕破的寫著字的條幅，展開給人看。
很多進貨的也湧了過來，向女老板身上吐口水。
這時，三輪警車鳴叫著停在了路邊，眾人自動為警察讓出一條道，潘登走上前去，把江小荷的刀拿過來，了解了事情的基本情況，女老板連同幾個男人一同被帶到了公安局。
從公安局出來時，已經是下午5點多了，江小荷把女老板退的錢裝進口袋，同潘登一同沿著長長的街道向前走去。喧囂的街道漸漸安靜下來，看上去一切都那麼靜謐。
“你傷的怎麼樣？”江小荷問。
“沒事，當著那麼多人的麵，他們敢怎麼樣？”潘登說著歎了口氣，“我得重新認識你，小荷，你知道我第一次見到你時的樣子嗎，安靜，美麗，快樂，可是，這麼多事下來，我覺得你不是，你有主見，固執，甚至有時讓人捉摸不透。”
“你第一次見到的是我，現在見到的也是我，得看遇到什麼人什麼事了。麵對困難，我也想過退縮，可我想如果這件小事就讓我江小荷知難而退，那麼我的人生就會習慣於知難而退，如果克服了，就會習慣於迎風破浪。看似簡單的選擇，但卻是截然相反的人生。當身處困境時，隻有不放棄，才能收獲堅持之後的快樂，隻有這樣，才能攀登到山頂，獲得登頂的力量！”
潘登看著身邊這個美麗的姑娘，這個頭上綁著紗布，曾經拿著菜刀逼對方就範的姑娘，心裏頓時湧現出無限酸楚，“小荷，我理解你的想法，你可以不放棄，但不要傷了自己。我不想看到你衝在前頭的樣子，我隻想你站在我身後，小鳥依人的模樣。”
潘登說著，低頭笑道：“看來，我要在這四年裏好好打磨自己，不然，我拿什麼為你遮風擋雨？”
潘登終於坐上了火車，江小荷也終於站在了送行的站台上，她看著綠皮火車關上了車門，接著發出一聲長長的鳴笛，緩緩地開動。
江小荷站在站台上，看著在車窗中向自己擺手告別的潘登，她並未像無數次想象的那樣，追隨著火車奔跑，她就那樣一動不動地站在站台上，目送著載著潘登的火車向南駛去。