第6章 工作就沒有不發瘋的!(2 / 2)

黎詩柳今天穿著偏正式,因為要參加多個國家的人聚集的會議,黎詩柳有意識的往正式場合的要求打扮,避免發生一些爭議。一套黑色西裝,偏寬鬆樣式,黎詩柳化了很淡的妝容,頭上綁了一個低馬尾。

但是這樣更襯得黎詩柳猶如出水芙蓉,偏偏她又是在認真工作,更添了一絲來自書卷的清氣。

黎詩柳有點尷尬,轉過頭來瞪著戚拾安,你這個渣男在幹什麼?!

“咳咳……”

戚拾安回神,不自覺拿起桌上的飲料喝了一口,繼續和麥康公司的CFO聊天。

午餐結束,下午的會議如期舉行。這次會議屬於內部會議,沒有其他媒體全程錄像,也沒有記者入場。

曾益華不舒服,隻能勉強做一點翻譯,黎詩柳不得不承擔起更多工作,她忙的腳不沾地。一直到六點半,會議結束,這三個小翻譯才得以解放。三個人直接打包一份晚餐,回到酒店房間休息。

黎詩柳內心真誠感歎:工作就沒有不發瘋的!她現在就想去炸了老板。

幸好隻有前兩天因為開會忙得不可開交,接下來的日子就開始逐漸往正常上班模式靠近。翻譯小組被安排到盛洲瑞士分公司二樓的一間辦公室上班。

黎詩柳的工位靠窗,那是一麵落地大窗,每天早上陽光都會照進來,黎詩柳就會迎著朝陽吃可頌配牛奶當早餐。如果研究所那邊的工作人員有需求,她就會去充當交傳;如果暫時沒有接到任務,她就會在工位上筆譯當天下發的資料。

翻譯小組算是在這裏適應的最好的團隊。盛洲過來出差的其他團隊,像財務、人事、技術,這些部門的組長在盛洲京市總部都級別不低,過來是為了跟瑞士分公司、盛洲-麥康瑞士醫療研究所對接。

可是華國和瑞士國情相差大,語言溝通不順暢,一旦長期相處,矛盾就出現了。

黎詩柳也發現這裏的瑞士更加保守,瑞士本國人比較排外。分公司裏瑞士本國人很多,他們的德語口音比較濃厚,就像粵語之於普通話。黎詩柳自己適應了幾天才慢慢習慣,兩方的普通員工工作對接的時候,翻譯更是難上加難。

唉,果然,貴有是有理由的。薪資高也是有壓榨換來的。打工人,打工魂,再難也得咬牙上。

工作的苦,黎詩柳嚐到了。同時,也發現了在研究所的派係大瓜,默默蹲著每天的進展,現場連載商業、醫學連續劇,最終花落誰手呢?

翻譯小組八卦日常就體現在微信群。

【今天誰占了上風?】

【我賭邁克爾教授。】

【我壓齊媛教授。】

今天決定的是研究所的大項目,研究心髒嫁接-基因再造技術的歸屬團隊。盛洲這邊爭取的是由京大醫學院出身的心髒科教授齊媛女士帶領的團隊,代表麥康的是倫敦柳葉刀醫療研究中心跳槽過來的邁克爾博士。

兩位都是有十幾篇權威SCI在手、項目經驗豐富的醫學大牛,競爭激烈。