“Good morning,my students.Let\u0027s turn the textbook to page 189.”
英語老師個子不高,麵貌看起來和中學生差不多,但精英的氣場足以秒殺一切,拿著課本在教室裏繞了一圈,學生低著頭,大氣都不敢出。
哦,除了……正在打瞌睡的江晏。
“來,把課本翻到第189頁,我們今天講一下強調句型……這個句型期末考試一定會出現的……”
陸芊妤忍著睡意,在書上做著筆記,字跡潦草地像蚊子腳,估計等她清醒後,拿起書一看,都不知道自己寫的什麼。
忽然。
“江晏。”
英語老師一時興起,照著點名冊念了一聲江晏的名字。
陸芊妤往左邊看去,看見江晏低著頭,睡得正香,她連忙捅了捅江晏的手肘,輕聲喊著,“嘿,嘿,老師點你名了,晏晏。”
江晏瞬間清醒,撐著軟綿綿的身體,慢慢地站起身來。
“你就是新來的轉校生,江晏?”
“嗯。”
江晏應了一聲。
“嗯,不錯,挺俊俏的一個小姑娘,不知道英語怎麼樣。”
英語老師眼中露出拆盲盒般興奮的光芒。
江晏有種不好的預感。
“江晏同學,將‘It was in Paris that I met my wife.’翻譯一下,並拆分一下它的成分,判斷它的句型。”
課堂鴉雀無聲,同學們紛紛祈禱著江晏能答對,不然這題就得輪到他們答了。
江晏:“……”
陸芊妤和江望拚命給江晏使眼色小聲說著答案,“強調句型~強調句型~強調……”
沒想到被眼尖的英語老師發現了,“其他同學閉嘴!沒問你們,讓江晏自己說。”
江晏沒聽清楚這兩人在說什麼,在死寂的沉默中,江晏迎著英語老師帶著希冀的目光,低聲說了句,“抱歉,老師,我不知道。”
英語老師麵色瞬間由晴轉陰,拿著教鞭快步朝江晏走來,眼看著英語老師即將發作,陸芊妤生平第一次在課堂上主動舉起了手。
而陸芊妤這唯一的一次舉手,卻被英語老師直接無視了。
“我剛才講了那麼久這個句型,講得口幹舌燥的,你沒聽嗎?你連課本都不拿出來,我很好奇,你是怎麼轉到青高的?”
英語老師最討厭這種不學無術、有權有勢的人了,不擇手段往青高擠,學習又跟不上,敗壞學風。
英語老師對江晏的好印象瞬間被磨滅。
江晏任由英語老師訓斥著,畢竟老師說的是事實,她確實沒聽課,也不是按照常規渠道進青浦高中的。
頓時間,低氣壓壓著班裏人喘不過氣來,公認的兩大魔頭對上了,雖然江晏沒說話,但這真的不是暴風雨前的寧靜嗎?
拜托,哪怕江晏說一句話也好,不說話更可怕啊。
陸芊妤見英語老師故意忽視她,立即放下手,站起身來,答道,“我是在巴黎遇到我的妻子的,這是典型的強調句型“It is(was) +被強調部分+that(who)從句”,去掉‘it was’和‘that’,句子剩餘部分成分依舊完整。這句強調‘in Paris’這個地點狀語,I 是主語,met是謂語,my wife是賓語。”