在等長篇回複的那段時期,蕭槿並未閑著,除了兩個小孩不明白發生了什麼,也不知道蕭槿投稿的事情,這對他們來說還有點複雜,但家裏的其他人,全部都非常讚成她繼續寫稿,為此都不讓她把時間放在做家務上,種地這種事更用不著她了,連帶孩子,有時候周慧妍沒那麼忙了,都會主動把圓圓抱走,讓她專心構思!
“圓圓我來看著就好,剛好要去串門,你在家好好寫,我去帶圓圓轉一轉。”
就算一年隻過一篇稿子,小姑子手裏也能攢下不少錢,這可是大好事,得支持得鼓勵。
蕭槿本來還不好意思,但是想一想家裏人幫她看看孩子,自己努力過稿,等有稿費了也會回饋到家裏,其實是雙贏,於是她也沒有什麼不好意思,隻想繼續拚搏,咬筆杆子。
於是她一口氣又寫了兩篇英語短文翻譯,可能是剛畢業的緣故,看過的那些短文劇情記憶十分清晰,可能有些句子會有所混淆,但意思是在那裏的,她再翻譯成中文,按照之前的一樣,一篇英語原文,一篇中文翻譯,方便編輯查找審核。
她的文筆是比較簡潔幹練的,並不會特意用一些特別華麗的詞語去點綴自己的文,畢竟外文分享並不是讓你秀自己的文字功底有多華麗,詞彙量有多深,要清晰又優美簡練的把原文表達出來,又不會失去原來的意思,這便足以。
她花了一周的時間,寫了兩篇,然後貼上早就買好的郵票,送到鎮上的郵局,她也可以放到郵筒裏,但郵遞員並不會每天都去看有沒有信,所以要等好幾天積攢一些了,郵遞員才會去查看。她發現這個規律後索性直接給到郵局那邊,這樣沒準當天就可以和其他郵件一起發送走。
蕭槿知道自己不可能一直靠著翻譯國外短篇賺稿費,總有一天腦子裏看過的短文會被耗盡,還是得寫一些有趣的原創故事投遞出去,增加更多可能。
在構思第六篇稿子時,她盯上了情感類雜誌《情感》,裏麵的故事以狗血曲折悲慘為大家所熟識,她盯上這本雜誌就是因為是她最擅長寫的狗血題材和虐文元素,所以就特意記下了投稿地址還有約稿信息。
兒童文學多少有些不擅長,定位不夠準確,但寫錯綜複雜又曲折悲情的情感短篇,可是她最擅長的!
用短篇拿捏狗血,這個時候你怎麼寫都沒人會說你為虐而虐,要的就是這個悲情的虐點,曲折又狗血,而且情感的文風不像言情故事那麼浪漫,透著點接地氣的現實風,好像這樣的故事就發生在大眾身邊,是大家隨便都能八卦起來的故事。
蕭槿寫起來可以說是得心應手,有時候寫著寫著自己會被自己寫的劇情給逗笑,因為真的很狗血,但也不離譜,屬於還在合理範圍內。
比如她構思的這個故事內容是,一個女孩被一個男人欺騙,男人披著成熟體貼的人設對女孩噓寒問暖,約出去吃飯看電影,而男人實則上是有夫之婦,後來男人擔心被原配發現,想了一招得絕症來和女孩告別,也不再見女孩,女孩本來信以為真很傷心,要去看望他,甚至去照顧生病的他,男人一再拒絕,甚至告訴女孩子自己要出國去做手術,此去生死未知,讓她不要等他,找個好人嫁了。
氛圍已經到這裏了,這個時候劇情還沒揭露出這個男人有問題,給看客的感覺就是真的得了絕症因為太愛女孩舍不得她受折磨,所以拒絕見麵,準備遠赴異國獨自治療,很悲傷!
女孩看到回信又是一番感動,傷心絕望,但也無濟於事,畢竟也不知道對方住在哪,忽然有一天和同事去聽音樂會,碰到了陪著妻子的男人,發現有問題後,她偷偷跟蹤男人知道了他的真實住址,決定聯係男人的老婆,一開始她猶豫,擔心原配知道隻會原諒男人反而來辱罵她勾三搭四,到時候沒準不能讓男人露出真麵目,反倒自己惹了一身騷。