不知過了多久，一切終歸風平浪靜，幾人已在床上徹底累癱，此時左翔太失去的理智逐漸回到他的大腦，他知道自己有沒有禁住誘惑。
園咲冴子：“怎麼？後悔了（一臉笑意）”
園咲冴子又問出了那時她和左翔太剛結束交合問的話，隻不過相比之下此時和那時相比多了一個人，園咲若菜哼了一聲將頭扭了過去，仿佛在用行動表示自己的不滿。
左翔太：“做都做了有什麼好後悔的。”
一樣的問題，一樣的回答，不一樣的問題對象，心態也不一樣，對於園咲冴子如果左翔太和她沒有發生關係的話那麼左翔太一定不會去管她的死活，但兩人終究是發生了，那麼左翔太便做不到不去管她，隻能盡可能的去改變她的命運。但園咲若菜不一樣，他們在小的時候就一起玩，而且一直以來園咲若菜給他留下的觀感都不錯，哪怕是原劇，她也沒有去做什麼，隻是後來被園咲琉兵衛蠱惑開始黑化，但是現在有他在，那麼一切都會開始變得不一樣。
園咲若菜：“冴子姐姐說的對，你啊哪點都好，就是禁不住美色的誘惑。”
左翔太：“你們的關係什麼時候變得這麼好了？”
此時，在一片白茫茫的空間中，一位少女將這一切都盡收眼底，這裏正是地球圖書館，而這位少女便是左翔太重生之時出現的那位少女。
神秘少女：“翔太郎啊，之前在我們的世界我就喜歡你，但沒想到你居然和羽原徠那個冷冰冰的女人在一起了，如今依靠地球圖書館的力量使你和子世界的備用靈魂融合重生的你卻和主世界的我產生了關係，哪怕你到現在都還沒有忘記她的情況下你依舊還是這樣做了，不知道等我借住這具和你產生關係的身體重生時，你會作何感想呢？”
神秘少女說的這些信息基本可以確定她的身份了，她就是平行世界的園咲若菜，由於她是地球巫女的原因所以世界被毀滅之後靈魂得以存活在地球圖書館，甚至還可以調用一部分力量使用。由於子世界的備用宿體和平行世界的翔太郎同時死亡引起了共鳴被她感知到，故此借用了地球圖書館的權限將這兩道靈魂牽引到這裏，並且使用生命演變的能力將這兩道靈魂重新凝聚一個全新的生命，園咲冴子之所以改變也是因為左翔太無意識的消除了她體內蓋亞記憶體產生的不良影響。
由於左翔太體力消耗嚴重，所以和二女在園咲家宅睡著了，當他醒來時是被翔太郎的電話吵醒的。
左翔太：“莫西莫西。（無精打采）”
翔太郎：：“翔太，別睡了，我這裏遇到一些事情需要你去調查一下。”
左翔太：“發生了什麼？”
翔太郎：“今天上午我和須藤霧彥去理發，後來理發店老板拜托我們尋找一下失蹤的女兒小茜，可當我們找到她時，卻見和他一起的幾個男生使用了同一個記憶體，並且還是在沒有鏈接口的情況下使用，所以導致那幾個男生使用過後插入記憶體的位置發生潰爛，但最令我詫異的是，記憶體的鏈接口就在小茜身上。”