園咲文音看著眼前的左翔太心裏萬分感慨，曾經的少年如今已經成長成一個靠得住的男人了呢，但同時也很酸楚，雖然左翔太不是她的兒子，但這孩子從小就懂禮貌，識大體，第一次見他的時候，雖然他看起來隻有六七歲，但一點也不怯生，而且還會為姑姑（老奶奶）分擔家裏的事情，雖然看起來隻是個小孩子，但給人的感覺卻像是一個大人一般，並且情商還很高，嘴巴很甜，經常給園咲文音哄得一樂一樂的，所以對於左翔太她還是萬般喜愛的。
園咲文音：“翔太，五年不見了，如今你已經成長成一個很可靠的男人了。”
左翔太：“是啊，五年了這五年裏文音阿姨你受苦了。”
園咲文音：“這都是拜園咲琉兵衛所賜，翔太，姑姑現在怎麼樣了。”
左翔太：“奶奶她去世了，一年前一夥博物館的爪牙闖入了我們居住的居民樓裏，奶奶在為了保護我被害死了。”
園咲文音：“又是園咲琉兵衛做的孽嗎？這家夥果然是死有餘辜。”
左翔太：“文音阿姨，我是來勸你回頭的，你已經被仇恨蒙蔽了雙眼，現在的你為了報仇已經可以做到無所不用其極，收手吧文音阿姨，這不是我認識的你。”
園咲文音：“我會變成這樣都是園咲琉兵衛害得，我一定要報仇。”
左翔太：“但是為了報仇就一定要牽扯到別人，把照井龍培養成一個心中隻有仇恨的人嗎？而且據我所知文音阿姨，weather是您給的井阪深紅郎的對吧，您本想讓他成為您的複仇工具，但那家夥一心追求力量你早就失去了對他的掌控，而他造下的殺孽您也有一份責任，這份罪惡早晚有一個會清算到您的頭上。”
園咲文音：“沒想到你連這個都知道。”
左翔太：“別忘了我可是名偵探。”
園咲文音：“我自知罪孽深重，但我一定要報仇，當我報仇雪恥那一天我會償還我的罪惡。”
左翔太：“償還？您怎麼償還？”
園咲文音：“用我的這條命。”
左翔太：“您老是不是覺得您的命特別值錢，您自己一條命抵得過那已逝之人的被害者的無數條命？”
園咲文音：“我……無論如何我是一定要報仇的。”
左翔太：“所以你就要將照井龍培養成你的複仇機器？”
園咲文音：“我隻能這樣做，隻有他內心充滿仇恨，才能和來人一起使用cyclone accel xtreme打敗園咲琉兵衛。”
左翔太：“誰說打敗園咲琉兵衛一定要充滿仇恨，誰又說隻有cyclone accel xtreme才能打敗園咲琉兵衛，更何況我已經打敗了他。”
園咲文音：“什麼？你說你打敗了恐懼大魔王園咲琉兵衛？（不可置信）”
左翔太：“是的，前天園咲琉兵衛要滅了須藤霧彥的口被我攔下，他氣急敗壞與我動手，我動了點手段打敗了他。”
園咲文音：“你……真的打敗了園咲琉兵衛？”
左翔太：“是的，冴子姐姐當時就在場，你可以問她。”
園咲文音聽到左翔太提起了園咲冴子，心思瞬間百轉千回，這些時日左翔太和她的兩個女兒有染她怎麼可能不知道，前幾天她就曾在暗處悄悄的看著左翔太和兩姐妹親密的緊貼在一起走向鳴海事務所，而且更令她驚訝的是，她的這對女兒居然和好了，兩個人臉上更是露出前所未有的笑容，園咲文音知道這一切都多虧了左翔太，盡管對於左翔太同時得到她的兩個女兒心裏有些不爽，但終究是為兩姐妹現在的變化感到高興。