這可能是左翔太有史以來的第一次joker對上joker，就像一副撲克牌當中有兩張joker，而這兩張joker一旦對上，那麼必然會有大小之分，而現在的左翔太和時芽大致就是這種情況。隻見二人都爆發出極強的體術糾纏在一起，這一次左翔太沒有使用武器，而是同樣的赤手空拳和時芽對打，同時也在感歎對手的強大，時芽這邊也在感歎左翔太的強大，但並沒有放在心上，因為她覺得自己也不是不能贏。
joker時芽：“沒想到你還挺強的，而且還是使用和我一樣的蓋亞記憶體。”
joker左翔太：“應該是我沒想到才對，身為女生，而且記憶體性能落後於我的性能，你依舊可以強到這種地步。”
joker時芽：“哦？這麼說你的記憶體還很不一樣嘍？”
joker左翔太：“領先當前所有版本的t3記憶體，你說呢？”
joker時芽：“有趣，真的是非常有趣。”
這場戰鬥你來我往並沒有持續太久，雖然時芽的攻擊很淩厲，剛開始讓左翔太有點措手不及，但後者很快便適應了這種節奏，最後接住對方的攻擊，並且一發攻擊打到了她的小腹，這一擊拿捏得恰到好處，不會傷到她還能使其失去戰鬥力，時芽也如同預料之中一般短暫性的失去戰鬥力側躺在了地上。
joker左翔太：“你輸了。”
joker時芽：“真是出乎意料的強大，所以你來裏風都的目的就是為了我嗎？”
joker左翔太：“確實是為了你，但是想帶你去見一個非常有意思的男人。”
joker時芽：“哦？這麼說你要帶我離開裏風都，你辦得到嗎？”
joker左翔太：“如果說我能帶你離開裏風都，那你是否願意和我去見那個男人？”
joker：“真是有趣，好，我接了，隻要你真的能帶我離開裏風都。”
約定達成，二人也解除了變身，至於左翔太之所以敢這麼說，那自然是因為fang的特殊性，隨即左翔太帶著時芽坐上了fang與機車合體狀態下的fang機車，後者目睹了二人的全過程，自然明白左翔太的意思，故此他們上車之後，fang果斷使用zone的能力劃破虛空，帶著二人離開了這裏。
在風都的某個角落，一陣虛空泛起漣漪，左翔太帶著時芽來到了這裏，本該在多年後才會登場的時芽提前來到了這裏。
時芽：“這裏就是風都嗎？這種微風拂麵的感覺很舒服呢，和裏風都的感覺完全不同。”
左翔太：“歡迎你來到風都，接下來我會以偵探助手的名義將你介紹給那個男人，同時也希望你不要對他提起任何關於裏風都的事情。”
時芽：“也就是說要我忘掉過去嗎？好吧，或許我可以嚐試著在風都開啟新的生活也不一定。”
二人回到鳴海事務所，打開門時剛好聽到菲利普對著已經同樣來到事務所的翔太郎說：你會不會喜歡我。對此翔太郎很是無語，這還沒完沒了了，左翔太和時芽的到來打破了翔太郎的尷尬，後者更是看到時芽眼睛都直了。