第1章 Day1(1 / 2)

【今日安排:

①高頻詞彙背誦

②每日長難句

③長難句拆解

④閱讀

⑤每日一句】

①高頻詞彙

1.absolute /\u0027æbsəlu:t/ adj. 絕對的,無條件的;完全的

2.abundant /ə\u0027bʌndənt/ adj. 豐富的,充裕的,大量的

3.abuse /ə\u0027bju:z/ v. 濫用,虐待;謾罵

4.academic /͵ækə\u0027demık/ adj. 學術的;高等院校的;研究院的

5.accelerate /æk\u0027seləreıt/ v. 加速,促進

6.accomplish /ə\u0027kɒmplıʃ/ vt .完成,到達;實行

②每日長難句

It\u0027s an outrage that any American\u0027s life expectancy should be shortened simply because the company they worked for went bankrupt and ended health-care coverage.

③長難句解析

拆解:①本句是個複雜的複合句:首先,句首的 it 是引語部分的形式主語,真正的主語是 that 引導的從句;其次,主語從句本身也是複合句,含有一個 because引導的原因狀語從句。②在這個狀語從句中,they worked for 是個定語從句,修飾主語 the company ;從句含兩個並列的謂語:went (bankrupt)和 ended.... 兩者用 and 並列連接。

譯文:如果僅僅因為自己所在公司破產、不能繼續支付醫療保健費用,就使得美國人壽命縮短,這簡直令人發指。

④閱讀

Google’s Bard chatbot launches in US and UK

穀歌聊天機器人巴德在美國和英國上線

Google\u0027s Bard chatbot is launching on Tuesday in the UK and US, as the company completes its dash to release a competitor to Bing Chat and ChatGPT. It is seen as a do-or-die moment for the company, whose profitable web search service risks being outcompeted by artificial intelligence(Al) chatbots-even if those chatbots currently have problems in consistently returning accurate and useful results.Describing the service as an “experiment”, Google\u0027s Jack Krawczyk, the product lead for Bard, said the company was“extremely excited …. watching how people are using this product in a way that\u0027s boosting their creativity.”