“寧夜！”在和森水修行的時候，悟空就已經顯露出他不太有耐心、太嚴格的一麵。
“我們還是練功吧，哥哥。”寧夜顯然不太懂氣氛。
悟空冷著臉走過去，冷不丁的一拳打在寧夜的臉上。寧夜飛了兩三米直接撞在牆上。“這點困難都克服不了，算什麼賽亞王子！”這一拳打的相當的實在，寧夜半天沒爬起來。
聽到動靜，琪琪連忙跑進來看情況。看到悟空憤怒不已，還有倒在地上的寧夜，琪琪大致了解了情況。她並沒有上前勸架，而是去安慰受到些驚嚇的比克，“不用擔心，兄弟的關係是越打越好的。”
寧夜勉強的支撐起身體，可悟空不再理他，轉身繼續教比克。
琪琪比較了解悟空脾性，笑著說了一句：“不要太辛苦了，一會就可以開飯了。”
“嗯，好。”悟空點點頭，神情輕鬆了許多。
寧夜聽到要吃飯了瞬間就有了精神，似乎已經忘了挨打的事，但他的半張臉終究還是腫的老高。
用餐時間到了。四人都坐上自己的位置。寧夜的臉腫的更加厲害了，眼睛眯成了一條縫，但這絲毫不影響他狼吞虎咽。
大約是對寧夜心中有愧，悟空之後一段時間脾氣都比較好。他采取了對寧夜和比克的分班教學的方法，學習的時間也大幅縮減，一天大部分時間都在練功。寧夜和比克的戰鬥力突飛猛進，寧夜戰鬥力達到760，比克也有480了。
宇宙飛船的目的地早就設好了，幾個月四人都是在宇宙飛船上度過的，但隻有悟空知道目的地在哪裏。
比克長得很快，一眨眼就有了五歲孩童的高度。
艾紀752年5月9日。
剛練完功的寧夜聞著香味興衝衝的衝到餐桌旁，“哇，蛋糕耶！”他迫不及待的伸手去挖了些奶油，想嚐嚐鮮。
琪琪眼疾手快的伸手打了一下寧夜的魔爪。
“啊，好痛！”寧夜一邊安撫著被打紅了的手背，一邊含著手指吮吸著奶油。
“啊，你們賽亞人都是些餓死鬼投身嗎？寧夜，好好學學你哥哥，別總是冒冒失失的。”
“對不起。”寧夜有些委屈的說道，偷偷地看了哥哥一眼。
悟空看著蛋糕上寫的字，不經意的笑了起來，他看著因為身高不夠隻是默默地坐在椅子上等著開飯的比克，開口道：“生日快樂，比克！”
比克瞪著大眼睛看著悟空，有些疑惑不解。
“小奇你忘了嗎？今天是你一周歲的生日呀！”琪琪走過來摸摸比克的圓腦袋，一臉的慈母形象。
比克反應過來，全身每個毛孔（不知道那美克星人有沒有毛孔，或者應該叫氣孔）都洋溢著興奮地氣息。（記得原著小比克看著小女孩過生日時羨慕的表情嗎？他還因為嫉妒毀掉了女孩的生日禮物。）他飛起來去看屬於他的蛋糕，上麵寫著“比克，生日快樂”，還插著一支點燃了的小蠟燭。
“好好哦，我都沒有過過生日。”寧夜很是渴望的看著蛋糕說。
“小時候爺爺給我們過過生日的。”悟空倒也不怪寧夜，以前過生日他還太小，後來嫌麻煩悟空也懶得過了。
“對哦，悟空啊，你和寧夜究竟是哪天的生日啊？”琪琪突然意識到悟空也一直沒過過生日。
“8月9日。”悟空說的是地球上的生日，他真正的生日可是父親的忌日啊。