莫妮卡驅車來到部落上一處落腳點，位於現在所在地的上遊。盡管才從這裏搬走五天，但植被正快速抹去人畜帶來的痕跡，要不了多久，那些被羊群啃光的地麵便會恢複如初。
女孩將車停下，說：“我幫你搭帳篷，你住在裏麵，這樣就不用淋雨了。我們在下遊二十多公裏的地方，一般十來天搬一次家，搬走後我會來接你。”
摩根船長伸長脖子從女孩手中接過一杆AK47步槍和兩隻彈夾，他愛撫槍身讚不絕口，頓感雄壯自信，自己身上的傷仿佛也好了一半。男人笑道：“都說大難不死必有後福，等我拿回自己的寶藏，一定讓你知道知道我有多牛逼！”
搭好帳篷，天已經完全黑了。蒼狼蹲坐，麵對月亮發出一聲高亢淒厲的嚎叫。莫妮卡對這個聲音早已熟悉故而無動於衷，苦了摩根船長，對野生動物不熟悉的他認為這聲嚎叫無異於野獸的餐前祈禱，盡管嘴上不說，行走時卻不敢背對著蒼狼。
女孩上車準備離開，摩根船長突然靠著車窗挽留道：“不想知道更多旅行鴿的事了？”
莫妮卡說：“可我得回去呀，天晚了。”
摩根船長盡管臉上有傷，還是展露出自認為迷人的微笑來，他將嘴巴悄悄靠近莫妮卡的耳朵說：“晚上不正是聊天的時候，你跟我講講你是怎麼放羊的，海蘭都有些什麼美麗的傳說。我呢，跟你說說我是怎樣追逐流星的，那兒可是無邊無際，有數不清的故事，怎麼樣，一點不動心？”說著，摩根船長取出他萬能的PDA，向年輕女孩展示起星際穿越時的圖片和視頻來。女孩看到宇宙飛船，武裝機甲，人們穿著精密的宇航服，手持奇怪又致命的工具等等……摩根正得意地炫耀，不料右手腕突然被女孩扣住，PDA被她搶了過去！
摩根船長黑著臉道：“操！輕一點，弄壞了我連東南西北都不知道了！”
莫妮卡將那塊巴掌大的屏幕置於麵前，她依稀記得“手機”這種東西，當時爸爸媽媽都有，自己小時候還用它看過動畫片呢。可海蘭沒這個東西，倒是有對講機，對講機上隻有旋鈕和按鍵卻沒有屏幕——摩根船長的“手機”上有一排帶字母的按鈕，也有清晰的屏幕。她試探著按下不同的按鈕，畫麵卻並不變化，又按了幾下，屏幕突然黑了。她晃晃手中的機器，又拍拍它，毫無反應……隻得將它丟還給船長。
摩根船長立刻發現女孩不識字，他的自信又多了幾分，早晚將這個年輕女孩騙到手。他樂道：“我這個人呢，一到晚上就善心大發，說不定我會教你怎麼用它。”
“哼。”莫妮卡皺著眉頭輕哼一聲，扭著鑰匙打著了車。
“哎？你真要走啊！這烏漆嘛黑的，連個蠟燭都沒有，我傷成這樣，萬一真有什麼熊啊狼的，可不是要交代在這裏了！”
女孩不看船長，用大拇指指指後座的蒼狼說：“海蘭沒有熊。就算有狼，聽見鬆鼠剛那一聲它們也不敢過來，你很安全——要是不放心，我讓它留在這？”
“別別！你們還是回去吧！唉……就讓我一個人孤苦伶仃捱過漫漫長夜吧……話說明天你什麼時候來？”
“看心情。”
回去路上莫妮卡不時抬頭看看星星，不久便順利返回部落。聽見汽車轟鳴聲，洛阿塔早走出帳篷迎了過來。他憨笑道：“都這麼晚了，還以為你今天不回來了呢。對了，你幹嘛去了呀？”
莫妮卡下車將車鑰匙遞給他，笑道：“沒幹嘛，謝謝洛阿塔哥哥。”
洛阿塔聽見女孩叫自己哥哥，頓時覺得臉燒，就像是正烤著火一般。他嗬嗬笑道：“啊，不謝……進來坐坐吧！我爸和幾個叔叔正聊天呢。”