後記6(1 / 2)

{後記}(6)

雙眸閃電座中來,

無端覷看情郎麵,

不覺紅渦暈兩腮。

其二十三

情到濃時起致辭,

可能長作玉交枝,

除非死後當分散,

不遣生前有別離。

注:前兩句是問詞,後兩句是答詞。

其二十四

曾慮多情損梵行,

入山又恐別傾城,

世間安得雙全法,

不負如來不負卿。

其二十五

絕似花蜂困網羅,

奈他工布少年何,

圓成好夢才三日,

又擬將身學佛陀。

注:工布,藏中地名,此女子誚所歡男子之辭。

其二十六

別後行蹤費我猜,

可曾非議赴陽台,

同行隻有釵頭鳳,

不解人前告密來。

注:此疑所歡女子有外遇而致恨釵頭鳳之緘口無言也。原文為髻上鬆石,今以釵頭鳳代之。

其二十七

微笑知君欲誘誰,

兩行玉齒露參差,

此時心意真相屬,

可肯儂前舉誓詞。

其二十八

飛來一對野鴛鴦,

撮合勞他貰酒娘,

但使有情成眷屬,

不辭辛苦作慈航。

注:拉薩酒家撮合癡男怨女,即以酒肆作女閭。

其二十九

密意難為父母陳,

暗中私說與情人,

情人更向情人說,

直到仇家聽得真。

其三十

膩婥仙人不易尋,

前朝遇我忽成禽,

無端又被盧桑奪,

一入侯門似海深。

注:膩婥拉榮,譯言為奪人魂魄之神女。盧桑人名,當時有力權貴也。藏人謂此詩有故事,未詳。

其三十一

明知寶物得來難,

在手何曾作寶看,

直到一朝遺失後,

每思奇痛徹心肝。

其三十二

深憐密愛誓終身,

忽抱琵琶向別人,

自理愁腸磨病骨,

為卿憔悴欲成塵。

其三十三

盜過佳人便失蹤,

求神問卜冀重逢,

思量昔日天真處,

隻有依稀一夢中。

注:此盜亦複風雅,唯難乎其為失主耳。

其三十四