趙燁看著,皺了皺眉,“愛卿休要胡說八道。”
他看了眼那聽不懂他們說話的異國人,有些頭疼。
“愛卿,你跟朕說實話,當真聽不懂?”
陸楊沒有說話。
他垂眸看著地麵,似乎是在思考著什麼。
趙燁一看,便知道事情好似有轉機。
想了想,他又說:“愛卿若是能聽懂,就不要藏拙,朕到時允你半個月的假,如何?”
“皇上,您這,唉......”
陸楊是沒想到,皇上竟然拿假期來賄賂他。
這,半個月哪夠呢。
趙燁福至心靈,突然道:“別說半個月,愛卿若是真行,一個月也行。”
陸楊眼睛一眯,“皇上這話,可不興反悔的。”
趙燁點頭,“朕自是不會反悔,隻是你,真能聽懂?”
陸楊看了眼身旁的異國人,搖了搖頭,“臣得看情況。”
這人說的,有點像古早英語,但陸楊也有些不確定,畢竟這人說的話也不多。
他看向那人,照著剛剛那人說的話,重複了一遍。
發音自是有些奇怪,但他這一開口,著實是把殿裏的人都給嚇到了。
“@#¥@#¥”你竟然能聽懂?
這異國人也是一臉驚訝加興奮。
陸楊笑了笑,沒有說話。
簡單的連蒙帶猜,還是能理解的。
但難的,他也不確定。
他的六級,這麼多年沒接觸,早就還給祖國了......
古早英語不隻是發音與現代的不同,寫起來也是不一樣。
能說現代英語的,不一定能聽懂古早英語。
雖說都是英語,但也能看做是兩種語言。
陸楊能稍微聽懂,也是因為以前的英語家教老師是個曆史語言迷。
就愛研究滅絕或者是古早的語言,看它們的演變曆史。
有時說著說著,便會與他聊起這些。
他們之間談話自然用的英語交談。
加上這家教老師是外國人,說英語跟說饒舌一樣,稍微反應慢點都跟不上他的節奏。
有時上課,這人上著上著興趣來了,就跟他說兩句古早英語。
見他一臉懵,還在那哈哈取笑他。
笑完之後,才會跟他解釋意思。
時間長了,這人也教了他一點東西。
其中便有提到這個元音大推移。
學語言都要先學本質,這人教了他古早英語的元音,還讓他觀察與現代英語之間有何不同。
當初被這人帶著,陸楊也對這些東西起了些興趣,學得可認真。
可惜這麼多年沒接觸過,他也不太確定自己能不能完全理解這些人說話了。
陸楊心裏在回想著古早英語的元音發音,殊不知他這副模樣在外人看來,尤為高深莫測。
那異國人見陸楊能聽懂他們這邊的話,別提多高興了。
這樣一來,他們的需求,還怕這邊不知道?
由於宴會即將開始,趙燁並未讓兩人繼續溝通,而是讓陸楊先回保和殿。
陸楊點頭,很快便退了下去。
他慢悠悠地往保和殿走,想的都是古早英語的事。
一個月假期,不要白不要。
若是他真不懂,這事也就罷了。
可他真懂那麼一點,那這假期對他來說誘惑就很大了。
陸楊到保和殿時,白臨等人已經在各自的位置前站定,恭候皇上的到來。
他這一進門,齊刷刷幾十個眼神看過來。
這場麵,壓迫感十足。
也是陸楊經曆得多,他對著眾人笑了笑,便麵不改色地走回自己的位置。
這會皇上沒來,大家倒也不是沒有說話。
隻是說得比較小聲。
陸楊剛站定,旁邊的沈澤便往他這邊挪了挪。
“陸侍郎,你沒事吧?”
陸楊搖頭,“沒事。”
他瞥了眼麵色複雜地看著他的薛尚書,和直盯著他瞧的君尚書幾人,有些不明所以。
“幾位尚書為何這般看著我?”
感覺怪怪的。
沈澤瞄了一眼,更加壓低聲音。
“任尚書跟白尚書先前在討論地瓜的味道,被另外幾位尚書聽到了。”
陸楊:“……”
難不成,他府上的也要保不住了?
“皇上駕到!”