管帶湘勇已革升用同知直隸州知州王錱，追賊至雲湖橋，殺賊四十二名。初六日設伏於魯家壩，殺賊三百餘名，生擒二十餘名。又一股由淥口竄至醴陵縣界，約人數百，將竄入江西萍鄉，臣等飛谘江西撫臣速飭堵剿。此次逆賊大舉南犯，多曾經百戰凶悍之徒，意圖竊據湘潭，與靖港之賊互為首尾，倘不及早撲滅，不僅省城孤注，難以圖存，即衡、永、郴、桂及兩粵匪黨聞風響應，從亂如歸，東南大局不堪設想。幸仗皇上威靈，八日之內，水陸十獲大勝，全股掃蕩，賊膽已寒。訊自賊中逃出者，皆雲:“粵、楚滿發老賊及皖、鄂新附賊黨，經此番屢次痛剿之後，相向痛哭，群起怨尤。老賊惡新賊之不為盡力，新賊疑老賊之暗泄軍情，彼此猜忌。
初二、初三兩日敗回收隊之後，在潭城分黨械鬥，自相屠戮者約計數百之多。”皆臣意想所不到。此次痛剿，斃賊近萬，所獲旗幟器械無算，凶渠、偽目除陣斬外，或斃於水，或斃於火;為數極多。被擄解散之人約以萬計，逆賊實已聞風喪膽。現在靖港一股，亟應回軍剿辦，俟水陸兵勇調回，即行相機攻剿。補用副將塔齊布，忠義奮發，勇敢當先，士卒樂為之用。通城剿賊已獲大勝，此次複著奇功，實屬武員中傑出之才。前剿辦江西土匪案內，請旨賞換花翎，以副將補用，尚未接準部複，應仍請賞換花翎，加總兵銜，並賞給勇號。
藍翎守備周鳳山，饒有膽略，深得士心。上年冬間在常寧縣洋泉、道州四眼橋，本年正月在道州岩嶺村，屢次帶勇剿匪，迭著戰功，擬以都司保奏。三月十四日隨同塔齊布進剿崇、通賊匪，大獲勝仗。此次奮勇當先，克獲全勝，應請旨以遊擊升用，先換頂戴，並賞換花翎。委員山西升用知府即補同知褚汝航，熟悉水戰情形，才優膽壯，調度有方，請旨免補同知，以知府歸原省優先補用，並賞加道銜。
委員即選知縣夏鑾，督勇力戰，膽識俱壯，應請旨以同知升用，先換頂戴，藍翎千總楊載福，以陸路武弁，督帶水師，被賊槍傷左肋、右腿數處，裹創血戰，奮不顧身，陸續燒毀戰船四百餘艘。請以守備留於本省補用，並請賞換花翎。六品軍功附生彭玉麟，書生從戎，膽氣過於宿將，激昂慷慨，有烈士風。臣曾國藩前在嶽州派往西湖搜查賊船，該生帶水勇三十餘名，分坐兩小舟，周曆重湖，沿途搜剿，殺斃長發賊匪三十餘名，奪獲賊船數隻，擬以縣丞府經保奏。此次力疾帶勇，猶會同楊載福親坐小船，焚剿賊船六七百隻，免致他竄，厥功甚偉，應請旨以知縣歸部遇缺即選。分帶水勇哨官張宏邦，奮勇當先，搶上賊船，生擒黃巾賊目，並焚燒賊船數十，身受重傷，應請旨以千總歸於廣東拔補。國子監學正銜，候選訓導江忠淑，係前安徽巡撫臣江忠源胞弟，督帶楚勇，首先登城，立將城池克複，甚合機宜，應請旨賞加五品銜。此外各員弁兵勇，奮勇出力者尚多，俟即核明勞績最著者，開列名單，籲請皇上恩施，加以鼓勵。陣亡員弁兵勇，俟該將等查明，分別奏請賞恤。庶才傑進用，而廓清可期;拔擢有真，而群才競奮。所有水陸勝負實在情形，謹據實由驛馳奏，伏乞皇上聖鑒，訓示施行。謹奏。