國藩現添募湘、寶二勇，擬認真訓練，大之則發交湖北，備左右之前驅;小之則留存吾鄉，剿南路之土匪。特經費不敷，藩庫既無可提用，勸捐又百無一應，以是遷延瞻顧，不得放手一辦，真所謂局促類轅下駒者也。
逆匪由富池口竄入興國州，未免窺伺二通，震我巴、平。比已派塔將帶寶勇八百，王初田同知帶道標等勇四百，又有湘勇五百，益以林秀三自帶之平勇，賊若由城來犯，守禦當可得力。田鎮江防，聞尚嚴密可恃，惟由通山竄入崇陽、鹹寧一帶，為北省拊背之患，不知曾否分兵防禦?幸分股未多，未足深慮耳。賊即不擾湖北，足下帶兵東下，亦鮮可用之兵。且今日將弁習氣，自守備以上，即已驕蹇散漫，難可使用。足下威□日隆，倚畀日重，不能不常與此輩相接對，縱不惜詘身抑誌，委曲求全，而滅賊之具，一無可恃。犬羊爛漫，南北四布，何日果可掃蕩而廓清也?每一念及，太息無已。