金富貴問：“怎麼回事？皇軍在南山坡到底跟誰幹起來了？是夏世魁那幫胡子還是你姨夫的人？”
金元寶說：“是姨父的人。”
金富貴吃驚道：“真的呀？”
金元寶說：“那還能有假，有人逃回來報告，皇軍死了十七八個，姨夫的人幾乎全沒了。”
金富貴問：“你表妹呢？也死了嗎？”
金元寶說：“說是玉蟬表妹被一個少年劫走了，下落不明。姨父急了帶著護衛隊七八十號人把皇軍的中隊部給圍住了，三浦中隊長怕把事情鬧大，讓我回來找你，叫你去在中間給調解一下。”
金富貴說：“我去？你姨父上來勁兒誰也不好使，我去頂什麼用？”遲遲不動，故意在尚方印麵前擺出一副不以為然的樣子。
尚方印倒沒在意金富貴的醜態，他聽說孫天相二十多人被日軍幹掉了，閨女也被劫走，心裏亮快多了。嗬嗬，不光就我倒黴，他孫天相不比我好到哪去。他的丫頭要是被那個野小子給劫走了，肯定也不會有好。
憲兵中隊隊部院內,兩軍對峙，一麵是三浦中隊長身後的憲兵隊和偽軍，一麵是孫天相身後的護衛隊。八家子的憲兵小隊傷亡慘重，三浦怕出亂子，特地把四家子的憲兵小隊緊急調過來。盡管在人數上孫天相沒有三浦的兵力多，但士氣旺盛，不輸給敵人。
三浦身旁站著金元寶和剛從南山坡撤回來的岡田；孫天相身旁也站著兩個人，一邊是管家呂兆陽，一邊是死裏逃生的護衛隊隊長趙剛。趙剛左臂纏著繃帶，右手端著盒子槍對準岡田，眼裏冒著仇恨的火焰。如果雙方交火，他會首先打死岡田。
金富貴看到這場麵腿都嚇軟了，硬著頭皮走到孫天相跟前，低聲勸道：“妹夫啊，有什麼事好商量，日本人惹乎不起，不能硬來，還是和解算了。”
孫天相瞪他一眼，怒道：“給我滾到一邊去，你算是個什麼東西，這裏哪有你說話的份！”
金富貴知道孫天相的脾氣，哪還敢多嘴，瞅了瞅三浦，灰溜溜地退了回去。
三浦見金富貴勸說不了孫天相，就通過金元寶翻譯說：“孫先生，這是一場誤會，多請諒解。”
孫天相高聲道：“你說的倒輕巧，我的二十個人不能就這麼白死，得讓你們的人償命！”
那個岡田小隊長說：“我們也陣亡十八個人，其中被和你女兒在一起的那個少年就擊斃我們十多個勇士，我們還沒找你們算帳呢！”
趙剛脫口罵道：“放你媽個圈屁！你們人死了活該，誰叫你們先打我們的。”
金元寶替三浦翻譯說：“孫先生，我們兩邊損失差不多，我看就相抵了吧。”
孫天相說：“不行！你們不問青紅皂白就向我們的人開槍，我的女兒也險些喪命，不能就這樣算了！”
金元寶翻譯說：“那你想要怎麼樣？”
孫天相說：“很簡單，就兩樣，其一，包賠我們每個死者五十塊大洋，用於安葬和撫恤家屬；其二，你們這個岡田小隊長是罪魁禍首，讓他在我們的死者靈前剖腹謝罪。”