東施效顰
知識點:越王勾踐曾被吳王夫差打敗,並向其稱臣。後來越王勾踐臥薪嚐膽,一心想要複國。在國難當頭之際,西施忍辱負重,以身許國,與鄭旦一起由越王勾踐獻給吳王夫差,成為吳王最寵愛的妃子,把吳王迷惑得眾叛親離,無心於國事,最後被越王勾踐打敗。這其中西施的功勞是不可磨滅的。
越王勾踐的青銅劍越國苧羅(今浙江省諸暨市苧蘿村)有一位姓施的女子,因為家住在若耶溪的西岸,所以人們都叫她西施。
西施是春秋時期越國的絕色美女。她膚如凝脂,麵若桃花,體態優雅,能歌善舞,簡直如同仙女下凡一般,見過她的人都對她讚不絕口。後來,人們把西施與王昭君、貂蟬、楊玉環並稱為中國古代四大美女。其中,西施居首,可見其美貌的確不同尋常。
相傳,西施雖然美貌,但身體卻不是很好,她有一個心口疼的毛病。每當病痛發作的時候,她就會用雙手按住胸口,微微皺起眉頭。人們見了她這副模樣,不但不覺得難看,反而都說西施皺眉時的樣子更加楚楚動人,讓人憐惜。
若耶溪東岸也有一位姓施的姑娘。她長得很醜,頭發焦黃,體態臃腫,麵色暗淡,而且臉上還布滿了雀斑,所以人們都叫她東施。東施每天什麼活都不幹,從早到晚都對著鏡子塗胭抹粉,搔首弄姿,而且她從來都不知道尊敬村裏的老人,也不知道愛護小孩兒,幫助他人,人們都很討厭她,見到她都躲得遠遠的。知道愛護小孩兒,幫助他人,人們都很討厭她,見到她都躲得遠遠的。
西施東施很苦惱,不知道村裏的人為什麼這樣對她。她以為是自己穿的衣服不夠漂亮或是行為舉止有什麼不妥,所以人們才不理她。後來,她聽說村裏的人都很喜歡西施,於是東施一有時間就仔細觀察起西施來。看西施穿什麼樣子的衣服,佩戴什麼樣的首飾,舉手投足的姿態,一顰一笑的樣子……東施觀察了一陣之後,總結西施之所以討人喜歡,最主要的原因是她心口疼時那楚楚動人的模樣。
於是,東施整天呆在家裏,對著鏡子一遍又一遍地模仿、練習,她穿著和西施一樣的衣服,捂住胸口,皺起眉頭,彎著腰,在村裏到處行走,以為這樣就能像西施一樣,博得人們的憐惜,從此喜歡她。可是,她這麼一走,換來的卻是無盡的嘲笑和譏諷。人們見到她這副怪模樣,大吃一驚,以為她得了什麼怪病,都嚇得房門緊閉,不願多看她一眼。東施的忸怩造作,不但沒有給她帶來預想的效果,反而讓大家更厭惡她了。
釋義:東施效顰比喻盲目模仿,效果很壞。