老人吃飽喝足後說：“你的寶貝真厲害，但我有個更好的寶貝，我們交換吧。看見這隻短號了嗎？你隻要對它說你想要一支軍隊，那你想要多少士兵都可以。”
傑克猶豫了一會兒之後，用桌子換了這隻短號。老人和他告別後兩人就分手了。他對這個新玩意兒著實滿意了好一會兒，但當肚子餓時，他開始想念他的桌子，突然，他想起了這隻短號的作用，腦子裏隨即蹦出了一個壞念頭。
他喊道：“兩百輕騎兵，前進！”於是，隨著馬的嘶叫聲和刀劍的碰撞聲，兩百輕騎兵出現了，他們的統帥來到傑克麵前，畢恭畢敬地問傑克有什麼命令。
傑克回答說：“走那條路，大概到一兩英裏外的地方，你們會看見一個扛著桌子的老人。把他的桌子搶來給我。”
統帥敬了個禮就回到他的人馬前，帶領他們策馬飛奔去執行傑克的命令。
十分鍾後，他們帶著桌子回來了。
傑克說：“幹得好，謝謝。”於是那些騎兵就消失到短號裏去了。
啊，那天晚上傑克吃得可好了，幾乎忘記了小桌子是他用卑鄙的手段搶回來的。第二天，他很早就吃過早餐，然後向附近的小鎮走去，在路上，他又碰見了一位老人，這位老人也求他給點吃的。
傑克回答說：“當然可以，你想吃什麼都行。”說完他就把小桌子擺在地上，邊敲邊喊：“皇帝的盛宴！”於是就出現了各種各樣的食物。老人喜出望外，狼吞虎咽地吃起來，等到吃飽後他轉身對傑克說：
“你的寶貝真厲害。不過，要是你把它送給我，我會給你一件更好的寶貝。”
傑克回答說：“我不相信還會有更好的寶貝。”
“不，有的，就是我的袋子，你想要多少城堡它都可以給你。”
傑克想了一會兒，然後回答說：“好吧，我願意和你交換。”他把小桌子交給老人，然後把那個神奇的袋子搭在了手臂上。
幾分鍾後，他又控製不住自己的貪欲，把五百個士兵從短號裏召喚出來，命令他們去追那位老人，搶回了小桌子。
現在，他已經將那三件神奇的寶貝占為己有，便決定回家去。他故意在臉上抹泥，又把衣服撕得破破爛爛，像個乞丐一樣。他攔住一些過路人，假裝討錢和要飯，趁機打聽村裏的情況，從而了解家裏人的狀況。他了解到兩個哥哥現在有錢有地位，很受尊敬。傑克趕到了哥哥的豪宅前，哀求哥哥收留他吃和住，但他得到的回答卻是一些難聽的話，還被吆喝去別的地方乞討。最後，在母親的懇求下，哥哥才答應讓他在馬廄裏過夜。那晚，等到屋裏每個人都熟睡了之後，他從衣服裏拿出那個袋子，要求袋子給他一座城堡，又用那隻短號召喚士兵來守衛，還借助神奇的小桌子飽餐了一頓豐盛的晚餐。到了早上他就讓這一切全部消失了，他哥哥來馬廄的時候看見他躺在稻草上。
傑克就這樣過了許多天，所有人都以為——他什麼也不幹，什麼也不吃，這使他的哥哥感到非常困惑，老是盤問他究竟怎麼回事，最後，傑克把小桌子的秘密告訴了他們，還款待了他們豐盛的一餐。這一餐讓兩個哥哥大開眼界，大飽口福，雖然他們倆都發誓不會泄漏這個秘密，但這件事還是不知怎麼的就傳出去了。不久，這事傳到了國王的耳朵裏。一天晚上，國王的侍從來到了傑克的住處，說國王要借他的小桌子用三天。
“好啊，”傑克回答說，“你可以帶回去，但要告訴陛下，如果他在第三天結束之前不把桌子還給我的話，我就要向他宣戰。”