“她再也跑不掉了，”王子大聲說，“要是我花一年的時間來找她，我一定會找到她的。”他就帶著這種想法睡了。
第二天，白鹿進入森林的時候很猶豫，不知道該去昨天那個地方見王子，還是去王子找不到的灌木叢裏避開他。最後，她決定還是避開王子比較好。本來是可以避開的，但巧的是王子也鬼使神差地朝著灌木叢的方向去找她了。
王子透過灌木叢看到了她白色的身體，這時白鹿聽見王子腳下踩斷樹枝的哢嚓聲，急忙逃跑，王子一時間不知道怎麼抓住她，情急之下就舉起弓箭瞄準了她的腿，一箭使白鹿倒在了地上。
王子立刻覺得自己成了謀殺犯，急忙跑過去，盡他所能減輕白鹿的痛苦。王子先給她找來一點水，然後找來一些草藥，用雙手揉碎後敷在她的傷口上。
王子看著白鹿的傷口時，心裏感到莫名的心疼和懊悔。“啊！我給你帶來了多大的傷害啊！”他一邊喊一邊把頭伏到膝蓋上，“這下，你會恨我，永遠離開我的！”
白鹿就這樣靜靜地躺著，直到太陽快要下山時，她想起自己恢複成人形的時候快到了，於是掙紮著站起來。王子不忍心看她這樣，他想那位老婆婆可能會幫她把傷口包紮得更好一點，於是抱起她，想把她帶回小屋去。可是，雖然白鹿很小，但她故意使自己很沉，所以王子抱著她蹣跚幾步就把她放下了，他決定去找人來幫忙。為了不讓白鹿再次逃跑，他解下自己帽子上的絲帶，把白鹿綁在了一棵樹上，然後才離開。
這時，艾格蘭苔見公主還沒回來感到非常不安，已經出來找她了。就在王子走開的時候，艾格蘭苔看到了飄動的絲帶，接著就看見美麗的白鹿被綁在樹上。絲帶打的結看上去很容易解開，但她費了很大勁也沒解開，就在這時候，後麵有個聲音喊道：
“對不起，美麗的姑娘，可你怎麼在偷我的鹿呢？”
“對不起，尊敬的先生，”艾格蘭苔看了他一眼，回答說，“可是被綁在這裏的是我的鹿！如果想要證據，你可以看看她是不是認得我。親愛的小鹿，摸摸我的胸口。”她說著就跪下來，而白鹿果然抬起一條前腿放到她的胸口前。艾格蘭苔又說：“再摟住我的脖子，歎聲氣。”白鹿又照她的話做了。
“沒錯，看來你是她主人，”王子說，“可是如果我把她還給你，我會很難過的，因為雖然我讓她受傷了，但其實我是非常喜歡她的，我希望能親自照料她。”
艾格蘭苔沒有回答他，而是小心地扶起白鹿，慢慢地帶她走回小屋。
王子和畢卡西格都不知道老婆婆還收留了別的客人，所以當他們遠遠地跟在後麵，看見艾格蘭苔和白鹿走進那間小屋的時候，感到非常驚訝。他們馬上去問老婆婆，老婆婆回答說她們就住在王子和畢卡西格房間的隔壁，她們很安靜，也給她很不錯的報酬，除此之外她一點都不了解她們。
當他們回到房間後，畢卡西格對王子說：“你知道嗎，我敢肯定剛才我們看見的那個姑娘就是夢夢公主的伴娘，我在她們的王宮裏見過她。你要是不相信的話，既然她的房間就在我們隔壁，隻要我們在牆上挖個小洞看看就知道是不是真的了。”
於是，他從口袋裏拿出一把小刀，開始在木板牆上挖洞。隔壁的她們聽見了還以為是老鼠，並沒在意，所以畢卡西格得以繼續挖。最後，他挖開了一個小洞，剛好可以窺視隔壁的情況。他看到的那一幕讓他驚訝得說不出話來，他說對了：那個高挑的女子是艾格蘭苔，而另一個——他在哪裏見過來著？啊！他想起來了——那就是畫像上的公主！
夢夢公主穿著柔軟的綠色絲裙躺在床上，當艾格蘭苔彎下腰幫她擦洗受傷的腿時，她說：
“噢！讓我死了吧，我不能再過這樣的生活了！你不知道整天當一個動物，不能和心愛的人說話有多痛苦。盡管我現在的悲慘命運是他的急性子造成的，但我一點都不恨他。”
這些話的聲音雖然很小，但還是讓畢卡西格聽見了，他幾乎不敢相信自己的耳朵。他站著愣了一會兒，然後走到窗口把正在看窗外的王子拉到小洞那裏，讓他親自看看。王子隻看了一眼就能確定那就是夢夢公主，至於那個冒名頂替的女人怎麼到他的王宮的，他既不明白也不關心。他踮起腳尖偷偷走到隔壁房門前敲了敲門，開門的是艾格蘭苔，她以為是老婆婆送晚飯來了，當她認出是王子時，驚訝得直往後退。
王子跪到夢夢公主身邊，向她傾吐了心中的愛意，公主也向王子講述了自己的遭遇。
他們就這樣一直說到天亮。當太陽高高掛在天上的時候，公主發現自己沒再變回白鹿。啊！她知道苦難的日子終於結束了，她是多麼高興啊！
到這裏，這個故事就要圓滿結束了。原來這個屋子的老婆婆就是鬱金香仙子變的，後來她為這對年輕的愛侶辦了一個前所未有的特別婚宴。每個人都非常開心，除了謝莉絲特和她的媽媽，因為她們倆被小船帶到一個小島上，過著放逐的生活，要辛苦勞動才能維持生計。