“藍普爾奇市到了！藍普爾奇市到了！”
“嗯！睡得好飽！”小翼伸了伸懶腰，抱起叉尾浮鼬和索羅亞（以後就是這樣了，如果說由基拉的話會讓一些讀者感到混亂），“我們下船吧。”
“知道了。”路比那好了行李，跟著小翼下船了。
藍普爾奇市是關東地區著名的旅遊勝地，觀光客固然會數不勝數，偶爾的休閑時間也讓小翼打算讓神奇寶貝們好好休息一下。不過為了不讓別人發現自己所攜帶的神奇寶貝超過六隻，小翼隻放出了美納斯、巨沼怪、蜥蜴王和君主蛇（外加叉尾浮鼬和索羅亞，至於暴鯉龍的話，小翼在船上和火焰雞傳送回大木研究所了），而路比也放出了RURU(拉魯拉絲)、NANA(土狼犬)和COCO(向尾喵)。
“大家，今天好好放鬆一下吧！”神奇寶貝們聽到後都在海邊玩耍。
“卡咪龜，使用水槍！”從小翼旁邊突然發出了一記水槍。
“偷襲可是我不太喜歡的招數哦，小茂！”小翼的叉尾浮鼬在海中也用水槍打消了攻擊。
“不愧是小翼哥，果然不簡單。”小茂也終於走了出來。
“看樣子，你是打算在這裏和我比一場？”小翼當然知道小茂的打算，自從小茂開始自己一個人旅行後，小翼可以想象他的進步程度。
“是的，我打算再次和您比一場。”小茂準備好說。
“等一等，我也要比！”路比停下和神奇寶貝的玩耍跑了過來說。
“好吧，你們每人各用一隻神奇寶貝，我用兩隻神奇寶貝，你們兩個一起跟我比賽，我也要認真比賽了，我用的神奇寶貝是叉尾浮鼬和蜥蜴王。四十分鍾後，在這片沙灘上！”小翼交代完之後就離開了。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
“我先說好了，這是團體比賽，直到一方的神奇寶貝全部失去戰鬥能力的時候就算失敗。”小翼說，“小茂，這應該是你第一次遇到的比賽方式，你們先合力對戰叉尾浮鼬。順便說一句，如果你和路比配合得不好的話，可是會慘敗啊！”
“我知道了，去吧，飛天螳螂！”小茂派出飛天螳螂說，“飛天螳螂，小心對戰，這次的對手很強，要和路比的神奇寶貝好好配合，不要意氣用事！”
“去吧，NANA！”
“叉尾浮鼬，打破瓶頸吧！”
“飛天螳螂，電光石火！”
“NANA，等待叉尾浮鼬的下一個動作後，使用衝擊！”
“叉尾浮鼬，高速移動避開電光石火！”
“就是現在NANA，衝擊！”
“叉尾浮鼬，對土狼犬使用漩渦！”
叉尾浮鼬是第一次進行一對二，反應多少有些慢，漩渦和衝擊都命中了彼此。
“趁現在，飛天螳螂，使用連續切！”小茂見機下令。
“衝上去，水流噴射！”叉尾浮鼬的攻擊命中了飛天螳螂的肚子。
“趁現在路比！”
“NANA，破壞死光！”
“對準破壞死光使用音爆！”
轟的一聲，比賽場上起了一陣煙霧。
“怎麼樣？”小茂緊張地汗都流出來了。