出了精靈中心，戀夜把炎和泉都放了出來，問在一旁翻地圖的靈：“你有什麼打算麼？我還想逛逛的。”
“沒事，我也要留在這裏一會，到時會和。”說著擺了擺手，向另一方向走去。
“……”奇怪地盯了一會，莫名的攤手。“嘛～”
走在複古的街上，周圍來來往往的人群讓這座城市顯得更熱鬧。炎和泉好奇的東張西望，可能是第一次看到這麼多的人吧。“那麼，要去哪裏呢～”視線射向遠方，一眼就命中了在老式建築中脫穎而出的一座現代化建築。“就是那裏了！！”
其實嘛，戀夜也是個購物狂，以前上街不把口袋裏的錢花光弄得得走路回去的地步是不會停手的，不過考慮呢到現在是出來旅行，錢得省著點花，可能會節製一點吧。進了大型超市的自動門，驚喜的表情在三人（隻）的臉上停留。眼前花花綠綠的裝飾掛在超市的天花板上，各式各樣的店鋪，各式各樣的商品，各式各樣的人，說不定會有不小的收獲？
“那麼……”拖長尾音，左右看看炎和泉，見它們也和自己一樣做好了向前衝的姿勢和“一定要把這裏的東西搶光”的表情，戀夜轉頭怒視【……】前方，“GO！”
雖然沒有買很多大包小包的東西，但也看得出來很滿足。戀夜的肩上各趴著炎和泉站在自動樓梯上向上攀升。最後一層是遊戲廳，腳剛踩在遊戲廳的瓷磚上，耳邊滿是劈劈啪啪敲擊的聲音和不時傳來的呐喊聲，更多的是從遊戲機裏發出的機械音。每台遊戲機前都擠滿了人，大部分是社會上的青年。
“讓我看看……”穿梭在人群之中，戀夜到處看著。“mino！”突然炎指著一個方向對戀夜叫著，朝著那個方向看去，是幾台大型的遊戲機，周圍圍了不少人。走過去，問了一下一旁的服務生。
“這是用電腦模擬的精靈對戰，訓練家可以用這台機械進行精靈對戰。”服務生說。
“好像很有趣耶，來試試？”望了望兩邊的精靈，炎和泉也點點頭示意地叫了幾聲。帶上專門的器械，看著屏幕上出現的幾個精靈球，一個機械聲響起：“請選擇使用精靈。”那幾個精靈球就被打開。“恩～這個吧。”點擊妙蛙種子，其他的精靈退下，畫麵中出現一個站鬥場地，對麵出現了一隻烈雀。“被克了啊。嘛，飛葉快刀！”按住技能鍵，妙蛙種子馬上使出了飛葉快刀，可是被躲開了。烈雀衝了過來用了啄擊。馬上按下右鍵，妙蛙種子向右閃開，接著一個撞擊命中了烈雀。也看不出烈雀是怎麼一種表情，被撞飛後一個鋼翼就過來了，速度之快連鍵都來不及按就被命中，妙蛙種子的血一下子降了好多。“可惡。”藤鞭一上，命中了烈雀，接著發瘋似的使用藤鞭，鍵都快按爆了。炎和泉在一邊看得一陣哆嗦。終於，烈雀的血被磨沒了，戀夜歡快的一下子跳了起來，“贏了！不過怎麼覺得怪怪的。”
“哼～”後麵不知誰輕哼了一聲。轉過頭，看見一個黑發的男生，戴著一頂紅色的帽子，紅白相間的襯衣，紅色的褲子，滿臉的不屑。“用電腦取得的勝利有什麼，在真正的戰場上不是什麼都做不了麼。”說完頭也不回地走了。
“什麼嘛！”“mino！”“gala！”拆掉器械追了上去。
出了超市，來到一片空地上，男生正站在不遠處。“喂，你是什麼意思！”戀夜衝他喊道，兩隻小精靈也沒好氣的叫著。
男生回頭望了戀夜一眼，又別過頭去：“沒什麼意思。”
“你……”看著男生轉身準備離開，戀夜一把叫住他，“我要跟你戰鬥！”
“你？”男生回過頭，“你打贏了這裏的道館了麼？”
“當然！”說著亮出了徽章。炎和泉也跳到地上，瞪著男生，一臉“小看我們你就要倒黴了”的表情。
男生看看戀夜，又看看炎和泉：“好吧。”說著拋出一個精靈球，“wu～”一隻迷你龍出現在場地上，“我叫牙比。”
“我是戀夜，多指教～”突然一臉陽光燦爛回敬道。炎和泉不禁汗顏，你的氣勢呢……
“比賽采用一比一，一方的精靈無法戰鬥比賽結束，如何？”牙比說。
“OK！”戀夜看看炎和泉，“那就用你了，炎！”“minomi！”炎衝戀夜點點頭，跑到場地上，背上馬上迸發出火焰。“對手是水係的，要好好利用這個機會鍛煉哦。”“mino！”
“水柱噴射！”牙比下令，迷你龍馬上用水包住自己的身子，向炎攻過來。
“挖洞躲開！”炎馬上向下挖洞避開了水流噴射，鑽到了地底。
“朝洞裏用水槍！”一道水柱從迷你龍嘴裏射出，射進了洞口。