“——阿不思，這麼晚，是有什麼事嗎？”岡德森揉揉眼睛，看到阿不思和格林德沃堵在門口。
“噢，打擾到你了嗎？”阿不思笑眯眯地表達著歉意，“真是太不好意思了。”
“沒關係……”岡德森把阿不思讓進去，不情願地看到格林德沃跟在阿不思身後也走了進來，“你一定要進來，是嗎？”
阿不思拉了拉格林德沃的衣袖，示意他不要說話。
格林德沃深深地瞪了岡德森一眼，坐進了阿不思身邊的角落裏。
“呃……我們是想了解——”阿不思有些猶豫。
“獨角巨鯨？還是海妖？”岡德森無視了格林德沃，隻是皺了皺鼻子，好像聞到了什麼不好的味道似的。
“唔……”阿不思突然懷疑自己是不是中了攝神取念咒，什麼時候他的想法這麼容易被看透了？
岡德森一副了然於心的樣子，雲淡風輕地瞟了一眼格林德沃縮在裏麵的小角落，“看得出你是真的在意他——這就很容易猜到了，他在乎的，還有我們現在的航向——”
阿不思不想繼續糾結這個問題，他還沒有在一個不太熟的朋友麵前坦然戀愛經過的癖好，“那麼，你了解嗎？”
“獨角巨鯨？不太了解。”岡德森也沒有再看向格林德沃，“獨角巨鯨的血魔咒……那是一本書上記載的，但是，沒有其他的書佐證，可信度並沒有作者記錄的那樣篤定——但是血魔咒確實存在，我想你們應該是了解這種詛咒的，不常見，但是存在。”
“你也不能確定嗎？”阿不思有些失望。
岡德森看著阿不思，勾起一個笑容，“阿不思，很抱歉，我不能把某本書的記錄當作事實來告訴你，獨角巨鯨本來就是一個存在於更早的曆史的圖騰——我更認為羅伯隻是略知一二，他是想唬你們。”
格林德沃環抱雙臂，抬頭盯著他們頭頂的燈。他本來就不讚成來找岡德森的主意，即使在他們共同經曆那件事之後，他依舊沒有完全信任他——但看起來，阿不思願意相信他。格林德沃不知道該不該指出阿不思的問題——他總是把人往好處想。
獨角巨鯨、海心城、赫夫曼、血魔咒——
這幾個詞在他腦海中打轉，他已經打定主意要找媽媽和舅舅問個水落石出。如果有必要，他也可以把媽媽的那些非常老的藏書拿出來翻上一番。
“海妖，不同的旅行者有不同的描述，甚至於他們所描述的海妖的模樣都是不一樣的。比如，丹麥巫師稱其有人身魚尾——沒錯，和人魚很接近。挪威巫師說它有無數條觸手、體型龐大，能夠吞噬船隻，北海巨妖這個名字也是他們最先使用的。”
阿不思聽得入神，“……那麼，有人曾描述過……”他推了推坐在一旁似乎已經昏昏欲睡的格林德沃。
格林德沃其實並沒有困意，他隻是不想說話。他不太高興地取出自己和阿不思分享的獨有的秘密——那隻骷髏頭。
岡德森終於用正眼看向格林德沃，那隻骷髏頭順利地吸引了他的注意力。
格林德沃像之前一樣，吐出了大股大股的煙霧。岡德森注視著那些煙霧，煙霧中再次出現了——那不可名狀之物。