聖德克城堡中隨處擺放著萬聖節的南瓜裝飾，看起來很像是吸血鬼居住的古老城堡，陰暗的角落裏會突然冒出鬼祟的魅影。當然，在南瓜燈裝飾周圍總是會散落著口味奇妙的糖果——比如非常有嚼勁的橡皮軟糖，每咬一下就會在齒縫裏發出尖叫。還有整蠱巫師帽——戴上它可以隨機變化樣貌，一刻鍾之後才會恢複。格林德沃變成了一個有著綠色皮膚的大腳板矮個子女巫，臉上還冒出了疙疙瘩瘩的大泡——阿不思則變成了一個披著白色被單的幽靈，隻能看到藍幽幽的光從被單的兩個洞裏透出來。當他們變回來之後不由得哈哈大笑。
格林德沃公爵也沒有出門，而是和幾個怪模怪樣的客人暢談他們今年的驚險見聞——阿不思看到其中一位客人的頭上長出了一隻牛犄角。
“格林德沃公爵認識的人可真多，是不是？”阿不思在不知道第幾次被介紹給這些奇怪的客人後，低聲對格林德沃說。
格林德沃環視著周圍越來越多的客人，不時和他們點頭示意——他這樣做的時候顯得非常高貴，他精致的禮服把他的皮膚襯得有些蒼白，甚至比他的白色領巾還要白。
“是啊，爸爸交朋友時隻在乎立場，並不會在意他們的出身和職業。這就會讓這些宴會看起來非常像是怪人俱樂部——不過他們對萬聖節派對更有熱情，也許他們本身就夠古怪的了。”
“噢，他真是不一般。我還以為你們很在意血統和出身這類東西……”
“這樣的說法和觀點當然可以為我們帶來某些特權和便利——”格林德沃聳聳肩，“比如，在城堡周圍設一些保護魔法。”
“我們也偶爾會宴請麻瓜——當然我們需要提前告誡祖先的畫像和家養小精靈注意不要在他們麵前露出馬腳。”
格林德沃說道，“我們去那邊坐一會兒吧，我的腳有點兒酸。”
他們在窗邊坐下來。興致勃勃地猜測那些賓客究竟是經曆了一些特殊事情還是裝扮，使得他們的樣貌發生了巨大的變化。
“——你相信他所說的被幼龍咬了一口，然後長出了翅膀和尾巴的故事嗎？”
阿不思咯咯笑著，“我想他應該是對自己施了一個失敗的變形咒——被幼龍咬到頂多會讓他變成綠怪人。大概是非法攜帶巨龍和濫用魔法的罪名，他更喜歡前者。”
“你說那一個會不會剛從古埃及的金字塔裏爬出來？”阿不思盯著一個把自己裹得嚴嚴實實——頭部用繃帶緊緊地纏起來的客人。他居然可以從這麼擁擠的宴會廳走過而不撞到任何人。
“哈哈……我想貓頭鷹沒辦法鑽進去，畢竟金字塔可沒有煙囪可以把邀請函丟進去，是不是？”格林德沃覺得今年的萬聖節派對格外有趣，也許是大家使出了渾身解數想要讓自己看起來更加與眾不同一點。
“蓋勒特！”
格林德沃不情願地對阿不思嘟囔著，“噢，這可真有得受——”
阿不思看到向他們走過來的一位客人，她臉上帶著虛偽的笑容，看起來讓人格外不舒服。
他們握了握手。阿不思注意到格林德沃沒有摘下手上的黑色手套。