小智、夜淩一行人在正輝燈塔的相遇重新組隊，再次曆經波折，終於走到了枯葉市。
“趕快去枯葉道館吧，我們走。”小智興奮地說道。
“喂。”夜淩一把抓住小智，指了指地上快趴下的皮卡丘。“先去吃點東西吧。”
“皮卡丘，你太沒用了吧，決鬥是不可以輸給肚子餓的耶。”話音未落，小智也肚子咕嚕一叫，“總之先去，小精靈中心好了。”
皮卡丘微微的點了點頭，有氣無力的叫了一聲“皮卡皮。”
“拜托你了。”夜淩等人，把小精靈交給喬伊保管，然後去大吃一頓（反正不用錢）。
再次回到喬伊處，眾人的小精靈，已經完全恢複了。突然一隻小拉達焦黑的送了進來，一旁的訓練家，還不忘安慰：“小拉達，振作一點啊，你一定會沒事的。”
“剛才那隻小拉達是怎麼回事啊？”小羽問道，“都變成一團焦黑了。”
“這是這個月第十五隻了。”喬伊無奈地說道。“大家都是被枯葉道館的馬奇給打敗的。”
“那個馬奇這麼厲害嗎？”小智問道。
“你害怕了。”小霞冷笑道。
“才不是呢。”
“就算你怕也沒辦法，雖然你有兩個徽章，可是那是靠眾人的同情才得到的。那並不是靠實力得來的，看人家夜淩，跟你一樣是有兩個徽章，但人家一看就知道他很厲害。”小霞依舊拆台。
“這和徽章沒有關係。”小智再次駁回，被小霞一個彈鼻，“好痛啊！”
“趕快到枯葉道館展示你的實力吧。”
“走吧，這裏不是說話的地方。”夜淩淡淡道，小智等人，才發現這裏的目光全都投向這裏。
枯葉道館
“這裏就是枯葉道館嗎？”小智疑惑道。
“這裏的卻是枯葉道館，館主馬奇，擅長使用電氣係的小精靈，實力中等，而且每次戰鬥，都要打到對方變成一團焦黑為止。”
“這樣還算是中等啊。”
“如果是我評的話，最多中下。”
推開大門
“館主，我們這裏又來一個犧牲者了。”
“哦，是嗎，我看看。”館主馬奇（原來是個肌肉男，發型略顯猥瑣）。
“今天的這兩個挑戰者好可愛啊。”說罷，直接抱住小霞和小羽，“不過我可不會手下留情哦。”
“我們不是挑戰者耶。”
“我和夜淩才是挑戰者，我們是來那橘子色徽章的。”
“哦，是你們啊。嗨，baby。”說罷伸手想摸夜淩的頭。
夜淩身形一閃，把馬奇的手反扣回去：“管好你的手。”
“唔，你挺厲害的，好吧，來吧。”
對戰場
“田尻，你先來吧。”
“好，上吧皮卡丘。”
“皮卡~”
看到皮卡丘，馬奇和身後的人大笑起來：“是皮卡丘。你們看，baby的小精靈果然也是小baby。”
“我的皮卡丘那裏好笑了。”
“那麼你就看吧。”說罷，丟出一個精靈球。
出現了一隻，比皮卡丘大數倍的雷丘。
“這個是雷丘。”
“小精靈訓練家，就要在收服它的那一天，讓它進化才對。”
“進化不等於培育。”夜淩冷冷的說道。
很快皮卡丘與雷丘開戰，不過五分鍾，皮卡丘直接倒地。小智等人急忙把皮卡丘送去小精靈中心。
“那你呢？不走嗎？”馬奇驕傲的說道。
而夜淩一聲不吭的走到訓練家的位置，用行動說明，丟出小火猴。小火猴經過巨大快龍一戰，沒有進化，理應是比可達鴨、穿山鼠更早進化的，所以現在補充漏洞。