決賽奪冠所帶來的興奮並不能改變陳珂的生活，作為一個十二歲的學生，陳珂正常的學習生活還得繼續，躲不掉的學習，躲不掉的期末考。陳珂並不是那種能夠沉下心思認真學習的主，好不容易考完一塌糊塗的期末考，回家的陳珂自然經曆了一番避免不了的家庭教育。
但期末考總算是過去了，隨之而來的，是第五中學相較於其他學校更長的寒假，這個寒假陳珂過的很枯燥，雖然陳珂很想踢球，但是手裏隻有諾基亞的陳珂甚至連自己的QQ都沒有，聯係不到班裏麵踢球的同學，隻能在家中荒廢這一個暑假。
雖然說學期結束前，學校也發出了通知要開辦一個足球冬令營，請了當地有名的業餘青訓機構來主持訓練，但是陳珂又想的是父母應該不會支持花錢搞這些事情，隻能看著隊長曾驕報名，陳珂自己卻隻能一邊看著羨慕。
寒假很快就過去了，新的學期馬上就要開始，一個寒假沒有碰足球的陳珂心裏克製不住的癢癢。開學後的第一次訓練，陳珂興衝衝的帶著球鞋去了學校，那一天上的課完全沒有進到陳珂的耳朵裏，一心隻盼著下午的訓練能夠摸球。
在陳珂的克製下，訓練的時間終於到了。陳珂興奮的拿起球鞋和曾驕跑去球場。教練集合之後，卻說要宣布一件事情，看著教練的臉色陳珂突然有一些不好的預感。
教練看著手上的名單，開口說道：“經過一個學期的觀察，我們這個校隊的人數有些太多了，初中的比賽多以八人製為主，所以這個學期我們決定精簡一些人數，現在我點到的名字出列，下次就不用來參加訓練了。”
教練念了多少個名字陳珂沒有聽清，原本校隊裏麵四個中後衛，但是，隻有陳珂被校隊剔除。陳珂很是不解，雖然說自己確實剛剛接觸足球，身材也有些小胖，但和另外幾人比起來，陳珂的落選是他自己並未想到的。因為相比起來，留下的三個人之中，有一個兩百多斤的隊友，這是令陳珂萬萬沒有想到，但是陳珂已經被剔除了，陳珂自己也隻能接受這個現實。
迷迷糊糊的結束最後一次訓練，迷迷糊糊的回到家，陳珂那顆低落的心一直無法再拉起來，對足球的熱愛是熱切真誠的，但是卻無法抵擋現實的殘酷。也許沒有這一次離開校隊堅持兩到三年的訓練，陳珂最後能夠通過足球考上大學，也許通過足球人生能有更不一樣的變化，然而事實已經發生，陳珂也隻能漠然接受。
兩年之後當陳珂快要畢業時，陳珂才從曾驕的一言半語中理出頭緒，那時其實四個中後衛的能力都差不多，剔除陳珂的緣由隻是因為陳珂沒有活動關係，那個胖子家境優渥從小就很會來事和教練早就混熟了關係，另外的兩人的父親和教練關係熟悉，留下不過是一句話的事情，隻有陳珂，將要畢業了才明白足球的人情世故，隻可惜再沒有機會了。