對這一切，郝克強簡直覺得受寵若驚。他幾乎想跪下來祈禱。真是蒼天有眼，讓他的一生、他的家庭在這裏發生了轉折。他暗暗告誡自己，要永遠對上天抱敬畏的感情。
在思想自由的引導下，郝克強的網絡漫遊取得了驚人的成果，粉紅色的鼠標墊帶著他藐視一切現存的網絡遊戲法則，他不但在所有的保密的數據庫之前所向披靡，而且還打開了世界上最凶惡的強國的武器庫的密碼鑰匙，並翻看了足以顛覆所有國家政府的最最隱秘的曆史文檔。
最後，在對這一切玩膩之後，他開始與所謂的黑客——網絡中的其他不法闖入者進行一場較量。
作為第一關，他用了將近5個晚上，終於找到了多少代人朝思暮想要找到的“軟件垃圾場”。
所謂“軟件垃圾場”，指的是存放網絡迷們製造出來的最有用、也最瘋狂的軟件的地方。這些軟件不斷地被更高的高手更新，並不斷地被放置到更加無法企及的地方。就像是傳說中印度大象的墳場一樣，網絡“軟件垃圾場”在網民們的話語中，永遠隻是一種傳說，從未被人找到過。
現在，在一片絳紫色的迷霧中，郝克強居然確定出最新的“軟件垃圾場”的位置。他迫不及待地驅動自己的鼠標，試圖抹去絳紫色的迷霧。但是，總也沒法做到。最終，當他幾乎想放棄的時候，他的妻子自告奮勇要和他一起試試。
“也許兩個人的力量比一個人更大！”
他二話沒說就讓她的手疊放到自己握住鼠標的手上。果然，兩個人的力量顯得無窮的巨大。他們幾下就將迷霧趕盡掃絕。
垃圾墳場裏一片鋼鐵般的深藍色。房間裏的電燈不知怎麼突然滅掉了。他們仿佛進入了一片深海中的城市。光標沿著“城市”的中心左右曲折的街道探索著，兩旁壁立千仞的古怪建築高聳入雲。正當他們試圖驅動著光標轉彎的時候，一隻巨大的來曆不明的鐵球猛地從側麵的高樓頂部擊打下來。
幸虧他們是兩個人，可以相互彌補觀察力和反應速度方麵的缺陷。這一次，他妻子比他的反應更快，她扳住他的手，迅速地移開一個空間。
神秘的鐵球與他們擦身而過。
但是，很快，鐵球就像是不受地心引力的控製，在空中轉了個彎，再次向他們襲來。
他們操縱著光標，左倒右倒，左衝右突，幾次被鐵球從側麵擦過。與過去郝克強經曆過的所有遊戲或者網絡中的暗鎖都不相同，被“軟件垃圾場”中的鐵球擊中一次，也不知道怎麼的，那隻握住鼠標的手就感到一種骨骼劈裂的痛楚。
在第三次被打擊之後，妻子的手脫離了郝克強。她捂住自己的手腕，呻吟起來。郝克強進入了進退兩難的境地。一方麵，他希望去安慰妻子，另一方麵，他不想就這麼放棄這次努力。要知道找到這個墳場耗費了他多少精力？要知道世界上有多少人都希望能進入這裏，但是，大約99%的人到死也從來沒有看到過墳場的哪怕一片圍牆！
“你試試把手伸到鼠標墊子下麵來，我稍稍將它提起一點，快，這墊子能幫你止疼！”
妻子照做了，現在，她的手就在鼠標墊子的下方，而郝克強的手，則在墊子的上方握住鼠標，繼續躲避深藍色鋼球的襲擊。
也不知怎麼的，他們一上一下，三明治似的將鼠標墊夾在中間之後，郝克強反而覺得比僅僅使用平麵的鼠標墊還要靈巧。也許，兩個人手的共同配合，反而走出了許多奇妙的路線。
光標的速度越來越快，鋼球的追擊顯得越來越無力。由於神奇鼠標墊的作用，兩個人的手隔著鼠標墊，好像在相互融合，兩個人的心仿佛也在相互融合。
驀地，在他們最後一次甩掉鋼球的追擊，轉彎到達鋼鐵城市的頂端，望見了遙遠天邊的曙光的時候，從他們各自握住鼠標的右手處升騰起一種奇怪的熱流。這熱流沿著兩個人的右臂逐漸上升，逐漸彌漫，然後從肩膀處環繞住脖頸，並透過椎骨，進入大腦和脊髓的連接部位，最終鑽進大腦皮層。
屏幕上，遙遠的天邊，類似火星大氣的通紅的色彩背景上，萬點色彩斑斕的光亮不斷地閃現。鋼鐵的城市消失了，他們好像墜入了一種甜膩的夢境。在夢境的瑰麗的毯子中，兩個人的思想相互攀緣，兩個人的記憶相互融合。然後，這暖意融融的甜膩夢毯逐漸蓬鬆地張開，將融化著他們思想的共同的世界，伸展到現實和理想無極的遠方……
猛然間，他們共同意識到，他們再也用不著電腦了。笨重的主機、顯示器、鍵盤、操縱杆、電話線、調製解調器、口語輸入麥克風、三維立體眼鏡、神經手套……所有這一切，都將在他們生命的曆史中失去作用。
他們腦細胞中至今還無法被弄清的一種物質，已經和那彌漫於空氣中的網絡電磁波相互解開了互感密碼。從今以後，他們可以在任何時候、任何地點，隻憑一個意念，就可以闖入網絡造就的信息世界。
6
在隨後的兩個星期裏，郝克強和他的妻子各自經曆了相當痛苦的過程來適應這種新的生活。
首先，他們兩個人的思想是相互駁接的。換句話說，各自在工作，但卻各自能感到對方的存在。不是某種幽靈似的感覺，而是真的能知道對方在什麼地方，眼中看到了些什麼或者頭腦正在想些什麼。
然而，他們畢竟是夫妻，相處多年，已經相互了解。和兩人之間的相互駁接相比，他們更加無法適應的是隨時可以和電腦網絡相互駁接。隻要你想到網絡，立刻就會置身於網絡中間。
網絡中的電子天空的色彩，永遠比現實世界中被汙染過的環境要美麗一些。這使他們能夠分清自己到底注視著哪一部分。但是，也有時候，在現實和網絡同時進入夜晚的黑暗的時候，連他們自己也無法分清到底何處是真實的世界，何處是虛擬的世界。於是，無論你是睜大眼睛或是眯縫著眼睛，都無法搞清遠近嵌套著的兩個世界哪個是現實，哪個是網絡。有時候，你以為那裏有一隻茶杯，你清清楚楚地看到了他的存在，但卻從無法拿到它發現它的虛偽。還有的時候，你滿以為那公共汽車隻是虛擬世界的圖像，但卻差點被它風馳而過的車身擦傷。
由於現實和網絡世界之間的確常常無法區分，兩人於是放棄了分辯世界的努力，改而鍛煉自己從網絡世界脫離的能力。他們首先是在現實的世界中找到了一些地方，比如高壓電線和變壓器下麵，巨大的金屬物體的左右或廣播發射台旁邊。在這些位置，常常是網絡電磁波信號不那麼良好的地方。在這些地方擺脫虛幻的世界進入現實比較容易。當然，要想真正能隨時隨地地脫離網絡，還是要練習自己不去想它。隻要你不想，網絡電磁波就不會與你的腦細胞之間建立宏觀聯係。
當他們終於能夠自由地出入網絡的時候，便重新回到網絡，與那裏的高手進行最後的較量。郝克強很快發現，自己的妻子其實比自己更能適應網絡中的生活。在麵對網中強手時，女人的悟性比自己強大許多倍。比如，正是他妻子最先發現，在網絡中不必按照現實世界的規則運動，牆壁和地麵都是可以穿透的。這個發現讓他們不費吹灰之力就在3個月內打敗了所有網絡遊俠。