做完這一切之後，約吉把他的兩個學生叫到跟前，裝作一副很神秘的樣子，告訴他們說河裏漂著一個箱子，裏麵裝著很值錢的東西，並要求他們去河的下遊看一看，如果看到的話就把它撈上來，然後立即把箱子扛回來，不要聲張。這兩個學生立即就出發了，雖然他們對這個奇怪的任務迷惑不已，但對於約吉能知道這樣鮮為人知的事情，仍然崇敬萬分。
事實上，在公主被推入河中的第二天一早，一位年輕的達拉拉國王子正沿著河岸打獵，身後跟著一大幫高官、侍從和獵人。他騎在馬上，看見從河的上遊緩緩漂來一隻巨大的木箱，在浪尖之上起伏搖擺，逐漸靠近。王子坐在馬鞍上挺了挺身子，下達了一道命令。於是，他的幾個隨從跳進了河裏，把箱子從水中拉到了河岸之上。每個人都好奇地彎過身去，想看看箱子裏到底裝著什麼，王子無疑是這當中最好奇的人。當他準備親自打開箱子時，他命令除了少數幾個親信之外的所有人都退後。這幾個人都拔出了寶劍， 隨時準備與箱子中可能跑出來的邪惡之獸、精靈或是巨人搏鬥。所有的人都準備好了，等待著。這時，王子拔出了匕首，撬鬆了箱子的蓋子，並把它推到了一邊。他驚奇地看到箱子裏躺著一個女孩，一個他所見過的最美的女孩，一個昏迷著、但仍有呼吸的女孩。
在箱子中關了這麼長時間，公主都快窒息了，但很快她就恢複過來。當她剛能夠坐起來時，王子便迫不及待地問她從哪裏來，為什麼會被關在箱子裏順流漂下。公主發現周圍居然有這麼多陌生人，害羞極了，幾乎是用顫抖的聲音告訴王子說她是拉瑪塔巴國公主，是被她自己的父親鎖入箱子中的。王子告訴公主他是達拉拉國的王子，這下這兩個年輕人才知道對方就是那個和自己訂有婚約，但從未見過麵的人，加上他們第一次正式見麵的方式還是這樣離奇，他們彼此的吃驚程度可想而知。事實上，王子早就被公主的美貌所打動，他很鄭重地召集了隨同的大臣，建議立即與這位美貌的女孩結婚，因為她已完全俘獲了他的心。就在河岸邊，他們舉行了婚禮，之後一同回到了王子的宮殿。在他們講述了事情的經過之後，所有的王侯，包括國王在內都為他們的婚禮而高興。這天接下來的時間，舉國上下都是在宴請賓客和歡笑聲中度過的。宴會結束後，公主就原原本本地告訴了王子她的冒險經曆，這一切在他們新婚的一開始她就想說，但一直都沒有機會細說。她從自己偷偷跑去看那可惡的約吉那件事說起，全部告訴了王子。
第二天一早，王子把他的首輔大臣喊來，命令他把一隻宮中拴養著的大猴子關進了發現公主時的那隻大箱子，然後把箱子重新推入河中，看看之後將會發生什麼。於是，那猴子就被抓來關進了箱子裏，王子的隨從把箱子帶到河邊推入水中，他們悄悄一路跟隨，看看會有什麼事發生。
當時，約吉的兩個學生正四處找尋箱子，都快累趴下了，他們甚至開始懷疑約吉是不是弄錯了。直到第二天一早，他們看到一隻巨大的木箱從上遊緩緩漂來，不停地在河水中起伏搖擺。頓時，他們興奮地歡呼起來，認為他們老師的偉大智慧再一次被證實了。他們艱難地從河中把箱子撈出，把箱子扛回了約吉的住所，沒有驚動任何人。當他們把大箱子抬進屋裏時，約吉早就等得不耐煩了，一等箱子落地就讓這兩個學生出去，因為約吉要獨自打開這個他盼望已久的箱子。
“要是你們聽見哭聲或叫喊聲，甚至求救聲，你們都不要進來。”約吉命令說，然後從壁櫥中取出一根早就準備好了的絲製繩索，準備用來捆住公主。
約吉的兩個學生乖乖地走出了屋子，並關閉了所有的門窗。過了一會兒，他們就聽到約吉的叫喊聲和求救聲，但他們都不敢進屋，因為約吉吩咐過，無論屋裏有什麼動靜，他們都不能進去，所以他們隻是坐在屋外等候著，猜測著。直到最後，屋裏重新安靜了下來。又過了好長一段時間，他們決定進屋看看到底發生了什麼事兒。他們剛一打開屋門，就差點兒被一隻巨大的猴子撞翻。那隻猴子越過他們直衝門口，片刻之後就消失在田野裏，無影無蹤。他們驚魂未定地跨進屋內，發現約吉的屍體躺在房門口，幾乎被撕成了碎片。
跟所有的故事一樣，這個事情不久就傳開了，並且傳到了公主和她丈夫的耳朵裏。當她得知她的敵人已經死去後，她很快就和她的父親和好如初了。