“還有點兒，上午也煮了些豆餡兒，這時候能吃了。”女人的聲音還不如長相，像咬著塊土坷垃一樣。
“哦？那也弄來點給我們吃，你帶孩子去吧，再弄兩大盆水。”李二狗淡淡說道，“讓夥房做一條馬腿，鄉親們牙都饞掉了，今晚給大家開開腥。”
劉嫂樂嗬嗬地應了，低頭去抱孩子。翠兒忙站起來說：“我去喂吧，我去喂吧，他要喝水。”
“沒事，你給她，她會上心的。”李二狗敲著桌麵，半截煙熏了眼，邊揉邊看著她。這話像是安慰，一掂量更像命令。翠兒鬆開了手，劉嫂伸出粗壯的胳膊，熟練地抱起似睡非睡的有根，說：“放心，肯定給你喂飽了，你瞧這小髒臉，真耐看呢。”
劉嫂抱走了傻乎乎的有根，翠兒忐忑不安，站在門口看著她出了門，像魂也被抱走了。這事兒似乎哪裏不對，卻沒法說出口，肚子咕咕亂叫，困意浮上額頭，沒了孩子的負荷，仿佛一下子便垮了。她意識到這是真正的可憐，是沒有任何條件可講的寄人籬下，說什麼不說什麼你都不重要，能給你口飯吃，能讓有根吃飽一頓，比任何想法都重要。
“坐下吧？鬼子都見過了，幫你喂孩子你還怕？”李二狗一隻腳蹺上凳子，敞開了胸口，“這兒條件一般，還時不時要轉移，一切隻能將就。”
翠兒點了下頭，心裏泛起新的緊張。門又開了，四個女人端著兩個大木盆進來，裝了滿滿的水，一盆還是熱的。還有一個女人放了些衣服在炕上。她們掩門出去，屋裏又安靜起來，盆裏的水微微漾著，映著李二狗一張歪曲的臉。
“我先去有點事兒，你吃了飯，和孩子都洗洗吧，然後睡個踏實覺，其它事明天再說。”李二狗拿起手槍，又戴上了帽子，帽子一戴人就精神了，像年輕了七八歲似的，那腰杆和臉孔也威嚴起來。他出了門，背著手出了院子，哼著一段翠兒熟悉的豫劇。
劉嫂抱回了吃飽喝足的有根，還給翠兒帶了一小碟豆餡、兩個饃和一碟蔥花炒蛋。翠兒不爭氣地流下了淚。劉嫂陪著她坐下，用一塊濕布擦了翠兒的手，抱過睡著的有根。翠兒滿含感激吃完了饃和菜，覺得要向這好心的大姐說聲謝謝。
“謝謝劉嫂？”她說。
“不用謝，謝啥？再說了，都是李隊長吩咐的？”劉嫂晃著有根，看著他紅潤的臉。翠兒突然想起下兜齒的話，這裏的女人多沒了孩子，劉嫂看有根的表情讓她擔心起來。
“還是我抱吧，豬崽子似的？”翠兒抱過了有根，為了不顯尷尬，她忙又問，“李隊長是哪裏人？”
“李隊長，呦，那可是個厲害的人？”劉嫂說完，突然冷了臉，看著桌上的空盤子發呆。但翠兒沒聽懂這驢唇不對馬嘴的回答，想再問，劉嫂卻起了身。
“你洗一下吧，孩子也洗洗，瞧你們髒的，這些天定是折騰壞了？我先去了。”
說罷她收拾了盤碗，低著頭出了門。翠兒還想說聲謝謝，卻看著那背影害怕起來。
翠兒放下有根，出門看了看。黃昏的門口沒人，路口也沒人，村裏飄來肉湯的味兒，狗都在那邊汪汪叫，想必村民多圍在那裏口水橫流。翠兒退回來，從裏麵插了門，先給有根扒光洗了，扔到炕上去睡。再脫去自己滿是泥土的衣服，痛快地洗了個幹淨。她在盆裏不敢久坐，心中總有莫名的忐忑。擦幹出來四處張望，這才明白劉嫂留下那些衣服的緣由。內衣還好，上衣和褲子不男不女，但穿上還挺合身。她再把自己的和有根的衣服全洗了，掛在院子裏一根繩上。她摸著濕漉漉的頭發，看了看晴朗的夜空，衣服明早就會幹了，今天這一切和做夢似的，明天該怎麼辦呢？
翠兒給有根蓋好被子，覺得從裏到外疲憊不堪，每一根骨頭都抬不起來，眼皮像碾子一樣碾過眼球，她掙紮了幾下，每一次都看向那讓她緊張的門口。門口什麼都沒有，村子靜得和板子村的夜晚一樣。風吹進有縫的窗戶，翠兒再沒有力氣忐忑不安，沉沉地睡去了。
夢裏的板子村依舊溫暖，夢裏的炕頭仍然寬闊，夢裏的老旦依然不知疲倦，每一次都將她塞得滿滿的。她怕吵醒了熟睡的有根，咬著被角低低嗚咽。她想提醒老旦肚子裏真的還有一個，別把孩子鼓搗壞了。可她不舍得這醉入骨髓的快樂，它比恐懼更能令自己一片空白。她漸漸睜開了眼，眼前幻變著五顏六色和一些說不清緣由的閃光。她感到老旦猛地加快了，於是又閉上了眼。可閉上眼卻更明亮，她看見無邊的麥田上，太陽正發出紫色的光芒。一聲長長的吆喝在原野喊著，雲彩飛一樣掠過，她飛上了雲端，聽到雨霧嘶嘶作響。她變成了雨水和風，淋漓在幹渴的大地，吹拂在光禿的山巒。她還是忍不住地叫起來，世界一下子被這叫聲擊碎了，也將她的夢擊碎了，她猛然又睜開了眼。
身上的人流下火燙的汗，劇烈的喘息像低低的雷鳴。他將她緊緊地壓在下麵，捏在手裏，戳在裏麵，他稀疏的頭發拂著她汗津津的臉，濃重的煙味浸透了夜晚的涼意。她感到一隻老鼠在裏麵突突亂跳，吐出火熱的口水，她發覺自己的雙臂緊緊抱著他，壓得自己都喘不過氣。
翠兒眼前一黑，像掉進了冬天的菜窖。她想掀開身上的人，卻連手指都動彈不得，她唯一的氣力能用於流淚，她隻眨了下眼，就覺得什麼都流了出來，像流幹了這輩子所有的淚。