新的一年，冬去春來，張翔看著湖塘邊上的柳樹開始發芽，現在張翔就像柳樹一樣慢慢的茁壯成長著。
張翔在湖塘邊跑了幾圈回到家中，看著自己的姐姐坐在椅子上認真看書的情景張翔就感覺到羞愧，一年都沒有上學了，就期末考試的時候去考了一下試，張倩感覺有人在看著自己，抬起頭看見自己的弟弟盯著自己看奇怪的問，小翔你盯著我看幹什麼？難道我臉上有什麼髒東西嗎？
張翔聽見自己的姐姐和自己說話，其實張倩長的很漂亮，在張翔沒有重生的時候因為家裏條件不允許，姐姐也沒有怎麼打扮，所以在那個時候張翔感覺自己的姐姐就是一名村姑的感覺。現在家裏條件好了，也可以多買點漂亮的衣服，張倩輕柔的臉龐帶著一點嬌柔，束著兩個長長的馬尾辮一晃一晃的，在配上新年新買的衣服，絕對是一個美人的坯子。
張翔對張倩說姐姐你真美，如果以後誰娶了你的話，真是一件幸運的事情。張倩聽見自己弟弟的誇獎，羞紅著臉嬌噴道，你胡說什麼呢，張倩不好意識跑進了自己的房間，正好這一幕讓陳小麗看見了，陳小麗還一位自己的兒子欺負他姐姐了，進來喊道，你個臭小子有怎麼惹你姐姐了，張翔鬱悶的喊道，我哪有欺負姐姐，我冤枉呀我比竇娥都冤呀，陳小麗上前拉住自己兒子的耳朵，沒有欺負你姐姐最好，不過你一會是不是要去學校一趟，把新書領回來，張翔在那裏齒牙咧嘴柔著自己的耳朵，答道嗯知道了，一會我就和姐姐去學校。
大家吃完飯，張倩拉著張翔去了學校，張翔進了自己的班級，張翔班主任朱麗看著張翔好奇的問，張翔你今天怎麼來學校了呢？
張翔沒好氣的說我怎麼就不能來學校了，朱麗讓張翔一句話問住了，張翔也沒有管朱麗，就獨自的找到自己的座位坐了下來，朱麗愣了一會，等回過神的時候張翔已經回到了座位，朱麗也沒有多少什麼，回到講台說了一大堆的廢話，事情交代完，開始發書，書發完張翔抱著一大堆的書去了校長辦公室，既然來了學校也要去校長那裏報個道。
張翔在校長辦公室呆了一會，抱著書回到家中，把厚厚的書放在自己的房間，張翔準備去看看食品廠準備的怎麼了，張翔和陳小麗打了個招呼出了家門，陳斌早早的就把廠址告訴張翔了，張翔坐車把地址告訴了司機，到了地方張翔下了車，看著廠門口掛著的大牌子寫著康師傅食品有限公司，張翔沒有想到連名字都改好了，張翔進入廠門被人攔了下來，門衛不認識張翔，張翔沒有辦法隻能讓門衛給陳斌打電話，不一會陳斌就下來接張翔。
陳斌看見張翔開玩笑說喲大少爺今天怎麼有時間來這裏呢？我還以為你都不管了，張翔讓陳斌說的有點不好意識，拉著陳斌讓他帶著參觀一下廠區，張翔看著破舊的廠房和破舊的生產線，不過雖然東西破可是看著工人工作很高漲，張翔很滿意，張翔讓陳斌帶自己去他的辦公室，奇怪的問，你怎麼這麼快就能找到食品廠的呢？連生產線我門都不用買了，陳斌答道因為這家工廠臨近破產的邊緣，雖然這家工廠不大不過這麼多的工人也是政府不大不小的包袱，我去市政委找到管經濟的副市長，副市長聽見我要收購這家工廠可把他高興壞了，一律手續綠燈所以才這麼快的。張翔這才明白。