某學院一男宿舍內四個赤膊男正在打麻將，這天天陰沉沉的貌似快下雨了。
“三萬！”一個粗嗓子叫到。
“三萬，要不要啊王陽？到你了。”粗嗓子男指了指麻將對一個戴眼鏡的高個子男說。
王陽時不時眯著眼朝陽台上看在風中飄蕩的衣服，突然天空中雷聲滾滾。其他棟宿舍有個賤男叫到：“打雷啦，下雨啦，到院子裏收衣服啦！”說下就下，刹那間雨點敲得外麵的臉盆“咚咚”響，王陽慌忙朝陽台跑去收衣服。陽台上的衣服都被風吹到陽台上的角落裏了而且都緊貼在一起，用撐衣杆都取不到，王陽索性跳到陽台圍欄上去取。由於風大下雨王陽腳下一滑一下從五樓陽台掉下去了......宿舍內三個兄弟愣了兩秒，才反應過來，瘋了似得跑到陽台上往下看，看到樓下馬路上王陽躺在血泊中。
幾天後王陽蘇醒過來睜開眼發現自己躺在草地上，自己周圍圍著一大圈穿著粗布麻衣的老外。一個老外右手拖著王陽的頭慈祥的目光看著他，老外見王陽醒了用英語關切的問：“我的孩子你怎麼樣？傷的重不重，有沒有哪裏不舒服？”
王陽果斷丟了句中文：“你們他媽都是誰啊？”
老外一聽王陽說了些聽不懂的莫名其妙的語音嚇了一跳。老外朝其他圍觀的人看了看又朝王陽看了看說：“孩子，你不認識父親了麼？”
周圍的人都投來同情的目光，有人小聲說到：“可憐的伯爾遜，這孱弱的身體從那麼高的山滾落下來都摔傻了啊。”
此時王陽才發現自己變成了十二、三歲的身材，渾身是血，王陽依稀的記得自己在和宿舍的幾個哥們兒打麻將，天下雨了自己跑到陽台上收衣服，腳下一滑......王陽大驚失色：我不會是穿越了吧，我去！這個咋整啊？老子都交了四年學費了眼看就要混到畢業證了。王陽越想越氣憤，這下可好回不去了。
旁邊一個三十出頭的婦女膚色較好透露出一股知性美，但也掩飾不住歲月的磨難在臉上留下的印記。中年婦女慰藉的說到：“感謝真神阿拉，他能活著就是個奇跡了！”一群人也隨聲附和著：“是啊！剛才從那麼高滾落下來都嚇死我了！要不有真神阿拉保佑恐怕早有不測了。”說罷一群人都雙手合十低頭向神致敬。
這時一個高大的衛兵隊長手持長鞭帶著幾個隨從走了過來，衛兵隊長用鞭子指著人群罵道：“都他娘的在幹什麼？一群卑賤的農夫，還不趕緊給我伐木！”
扶著王陽的老外朝衛兵隊長看了一眼諾諾到：“隊長大人，我可憐的兒子從山上滾下來了差點沒命，我想帶他去看醫生......”
老外還沒說完，衛兵隊長就一鞭子抽了過來：“約翰頓看你老母！死個人算什麼，趕緊幹活！”
這個名叫約翰頓的老外本能的替王陽擋住抽過來的鞭子，頓時背部粗布衣被了一道血淋淋的口子。中年婦女嚇得哇哇哭著跪在地上拽住那鞭子：“隊長大人你行行好，不要打我丈夫了，我兒子傷得很重！”
此時眾人都看不下去了，紛紛走上前要與那隊長理論。隊長身後的幾名隨從吆喝著：“幹什麼！你們都想造反啊？！”