眾人沿著黑暗的走廊拚命奔跑著，跑到一處T字路口又竄出來十幾隻行屍將眾人分隔開來，亞當拉著格倫跑進了另一處走廊。
此時的瑞克和其他人蹲在一處牆壁後。
“亞當和格倫哪裏去了？”瑞克詢問著其他人。
“我們被那群雜碎給分開了，我們必須找他們。”赫謝爾蹲在地上看著瑞克，瑞克點頭表示讚同，隨後眾人起身開始尋找著亞當和格倫。
與此同時，亞當和格倫慢慢站了起來，四處打量著周圍，他們發現行屍群已經遠去了。
“我們去找瑞克。”亞當拉著格倫沿著走廊慢慢移動，同時低聲呼喊著瑞克等人。
赫謝爾聽見亞當的聲音，轉過身尋摸著聲音就走了過去，地上正躺著一具屍體，赫謝爾沒有在意就從屍體麵前走過去，突然那具屍體猛的睜開雙眼雙手抱住赫謝爾的小腿就撕咬了一口，赫謝爾吃痛大聲叫喊著，瑞克和亞當聽見聲音連忙向著聲音的位置趕去。
“快點格倫！老丈人出事了！”亞當舉起槍，也不顧槍聲能否吸引行屍了，看見行屍直接就直接開槍。
瑞克等人連忙跑到赫謝爾身邊，瑞克一刀解決了行屍，然後攙扶起了赫謝爾就快速轉移。
“行屍！行屍！”T仔在身後大聲叫喊著。
“達裏爾！開路！”瑞克攙扶著赫謝爾大聲吩咐著達裏爾，達裏爾舉著弓弩走到隊伍前麵開路。
這時亞當和格倫二人也趕了過來，看見瑞克攙扶著赫謝爾。
“他怎麼了！”亞當邊走邊詢問道。
“被咬了。”瑞克急得滿頭大汗，亞當聽到這種消息頓時氣不打一處來，走到T仔旁邊舉起步槍對著行屍開始了掃射。
“我操你們這幫畜生的媽！去死吧！操你們媽！”亞當直接端著步槍腰射著行屍群，槍聲響徹監獄，打光子彈亞當換上新的彈匣繼續掃射著，格倫見狀拉住亞當。
“趕緊走！不知道還有多少行屍呢！”格倫急得大喊著，亞當見狀也隻能先走了。
眾人攙扶著赫謝爾來到一處房間，T仔等所有人都進來之後迅速關上了門，瑞克把赫謝爾放在地上平躺著，赫謝爾痛苦的呻吟著，瑞克拿出斧子看了看赫謝爾，然後舉起斧子準備砍了下去。
“等等！”亞當攔住瑞克，奪走了瑞克手中的斧頭，瑞克不解的看著亞當，亞當連忙蹲下從背包裏掏出了急救包。
“你不消毒，這斧子上全是行屍的血肉，你就是給他截了肢也會感染。”亞當一邊說著一邊把酒精倒在了斧頭上，然後把嗎啡注射在了赫謝爾腿上，在大腿處給赫謝爾綁好了止血帶，
然後看了看瑞克又看了看其餘人，最後亞當一咬牙一斧頭劈了下去，赫謝爾瞪著大眼慘叫著。
一斧頭沒砍斷，亞當連續劈砍著，一斧、兩斧、三斧子，赫謝爾由於流失了不少血液再加上年老的原因，暈厥了過去，亞當砍了5斧，終於劈斷了赫謝爾的小腿。
“瑞克！抬高他的腿！”亞當吩咐著瑞克，瑞克連忙把赫謝爾的腿抬高，亞當觀察了一下截肢的傷口，傷口切割的還不錯，骨頭的斷麵整整齊齊，於是亞當把剩餘的酒精倒在了傷口上，然後拿出繃帶、紗布包紮起了傷口。
“得把他帶回去！”
瑞克話剛說完，格倫就推來了一輛餐車，眾人把赫謝爾剛放到餐車上，達裏爾就大喊了一句所有人都蹲下，所有人全部立刻蹲下，紛紛看向達裏爾，就發現達裏爾正舉著弓弩瞄準著一處窗口，眾人看向窗口紛紛被震驚了，窗口上正趴著5個大活人看著他們。